Down By Law — At Home In The Wasteland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Home In The Wasteland" van Down By Law.
Songteksten
you’re looking around
trying not to notice
that things are really falling down
everywhere we go we see the signs there
and I don’t see it coming round
will I ever know
a brighter future staying here
will I ever know
all of the promises from years ago
but as we grew we know
they’re far from here
will we ever know
a brighter future
or see a 1,000 points of light
just all the talking of politicians
who never seem to get it right
will I ever know
a brighter future staying here
will I ever know
all of the promises from years ago
but as we grew we knew
it’s far from here
far from here. ..
sometimes I get so wound up I want to take my mind
I want to get away
but everywhere I look
I know it’s the same as yesterday
will we ever know
a brighter future?
Songtekstvertaling
je kijkt rond.
proberen het niet te merken
dat de dingen echt naar beneden vallen
overal zien we de borden.
en ik zie het niet aankomen.
zal ik het ooit weten
een betere toekomst als je hier blijft
zal ik het ooit weten
alle beloften van jaren geleden
maar als we groeien weten we
ze zijn hier ver vandaan.
zullen we ooit weten
een betere toekomst
of zie een 1000 lichtpunten
al dat gepraat over politici
die het nooit goed lijkt te hebben.
zal ik het ooit weten
een betere toekomst als je hier blijft
zal ik het ooit weten
alle beloften van jaren geleden
maar toen we groeiden wisten we
het is ver van hier.
ver van hier. ..
soms word ik zo opgewonden dat Ik wil nadenken.
Ik wil weg.
maar overal waar ik kijk
Ik weet dat het hetzelfde is als gisteren.
zullen we ooit weten
een betere toekomst?