Down By Fire — Fight Your Battles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Your Battles" van Down By Fire.
Songteksten
AT WAR with myself and I’m losing, regretting the path I’m choosing
Everyday I’m losing faith and you’re so far away
I pick up the pieces of shattered dreams, without you I’m hopelessly incomplete
But you’d blind my eyes before you’d show your face to me
And this song is for the broken and the bruised (Whoa Whoa)
For every heart that became lost while searching for the truth
And I sing this one for souls that slowly die (Whoa Whoa)
From giving up the fight, together we can make it
You were my direction, my heart’s resurrection
I remember the days when I knew what I believed
You used to fill the void in my heart, now I spend my days falling apart
And I miss you but my pride has gotten the best of me
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
All hope’s not lost for you MY FRIEND
Songtekstvertaling
In oorlog met mezelf en ik verlies, spijt heb van het pad dat ik kies
Elke dag verlies ik het geloof en ben je zo ver weg
Ik pak de stukken van verbrijzelde dromen op, zonder jou ben ik hopeloos incompleet
Maar je zou mijn ogen verblinden voordat je je gezicht aan mij zou laten zien.
En dit lied is voor de gebroken en de gekneusde (Whoa Whoa Whoa)
Voor elk hart dat verloren ging tijdens het zoeken naar de waarheid
En ik zing deze voor zielen die langzaam sterven.)
Van het opgeven van het gevecht, samen kunnen we het redden.
Jij was mijn richting, mijn hart ' s wederopstanding
Ik herinner me de dagen dat ik wist wat ik geloofde.
Je vulde de leegte in m 'n hart. nu stort ik m' n dagen in.
En ik mis je maar mijn trots heeft het beste van mij gekregen
Stop niet met zoeken, stop niet met zoeken
NEE, ALLE HOOP IS NIET VERLOREN!
Stop niet met zoeken, stop niet met zoeken
NEE, ALLE HOOP IS NIET VERLOREN!
Alle hoop is niet verloren voor jou mijn vriend