Down Below — Unter Eis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unter Eis" van Down Below.

Songteksten

Ich kann deinen Atem sehen
ich kann deinen Herzschlag spüren
und wenn die Engel vor dir stehen
sollen sie dich zu mir führen
und unter Eis
werd ich dich berühren
heute Nacht können wir fliegen
und sie jagen hinterher
doch sie können uns nicht kriegen
sie fallen zurück ins Tränenmeer
lass und jetzt schon von hier gehen
komm und lehn dich bei mir an dieser Sturm er wird vergehen
wir sind der letzte Ozean
unter Eis
geh jetzt weiter bleib nicht stehen
ein letzter schritt zur letzten Tür
und wenn die Engel vor mir stehen
werden sie mich zu dir führen
und unter Eis
werd ich dich berühren
heute Nacht können wir fliegen
und sie jagen hinterher
doch die können uns nicht kriegen
sie fallen zurück ins Tränenmeer
lass und jetzt schon von hier gehen
komm und lehn dich bei mir an dieser Sturm er wird vergehen
wir sind der letzte Ozean
unter Eis
schliess allen Türen hinter dir
und wirf die Schlüssel weg
komm mit aufs Dach ich geh mit dir
und bring dich von hier weg von hier fort
es ist kalt hier, lass uns gehen
du hast dich viel zu lang versteckt
sie werden uns niemals verstehen
komm ich bring dich von hier weg
Ohhoh. 4x
heute Nacht können wir fliegen
und sie jagen hinterher
doch sie können uns nicht kriegen
sie fallen zurück ins Tränenmeer
lass und jetzt schon von hier gehen
komm und lehn dich bei mir an dieser Sturm er wird vergehen
wir sind der letzte Ozean
unter Eis

Songtekstvertaling

Ik zie je adem.
Ik voel je hartslag.
en wanneer de engelen voor jullie staan.
zullen ze je naar mij leiden?
en onder ijs
zal ik je aanraken?
vanavond kunnen we vliegen.
en ze jagen na
maar ze kunnen ons niet krijgen.
ze vallen terug in de zee van tranen
laten we nu maar gaan.
kom en leun op mij deze storm zal voorbijgaan
we are The last ocean
onder ijs
ga nu niet stoppen.
een laatste stap naar de laatste deur
en wanneer de engelen voor mij staan
zullen ze me naar jou leiden?
en onder ijs
zal ik je aanraken?
vanavond kunnen we vliegen.
en ze jagen na
maar ze kunnen ons niet krijgen.
ze vallen terug in de zee van tranen
laten we nu maar gaan.
kom en leun op mij deze storm zal voorbijgaan
we are The last ocean
onder ijs
sluit alle deuren achter je.
en gooi de sleutels weg.
kom met me mee naar het dak Ik ga met je mee
en ga hier weg.
het is koud hier, laten we gaan.
je hebt je te lang verstopt.
ze zullen ons nooit begrijpen.
kom, ik neem je mee.
Ohhoh. 4x
vanavond kunnen we vliegen.
en ze jagen na
maar ze kunnen ons niet krijgen.
ze vallen terug in de zee van tranen
laten we nu maar gaan.
kom en leun op mij deze storm zal voorbijgaan
we are The last ocean
onder ijs