Doves — Your Shadow Lay Across My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Shadow Lay Across My Life" van Doves.

Songteksten

Back, I’m back in town
In which we’re stuck, I couldn’t get out
And that old man, will soon be us Now if we’re too late
Not if we can’t escape
All of my time,
you were on my mind
And all of my thoughts,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across his life
Time, a time in the past
We couldn’t care less, wanted to live fast
And our old house, I can’t find
'Cause it ain’t there
'Cause it ain’t there, it’s gone
All of my time,
you were on my mind
And all of my love,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across my life, my life

Songtekstvertaling

Terug, Ik ben terug in de stad
Waarin we vastzitten, ik kon er niet uit.
En die oude man, zal binnenkort ons zijn als we te laat zijn
Niet als we niet kunnen ontsnappen.
Al mijn tijd,
je was in mijn gedachten
En al mijn gedachten,
je bent zo moeilijk te vinden.
En jouw schaduw lag in zijn leven.
Tijd, een tijd in het verleden
Het kon ons niet schelen, we wilden snel leven.
En ons oude huis, kan ik niet vinden
Want het is er niet.
Want het is er niet, het is weg
Al mijn tijd,
je was in mijn gedachten
En al mijn liefde,
je bent zo moeilijk te vinden.
En jouw schaduw, die lag in mijn leven, mijn leven