Dover — Nightmare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmare" van Dover.

Songteksten

Now it’s getting cold
and here comes my nightmare
oh! If I could take time back
I wouldn’t do what I did
now it’s too late, now it’s so hard
I’m not ready to go.
Wait a minute, wait a second
just give me time
'cause now that I’ve become a good girl
I admit I was wrong
for you whatever, for you whatever
for you whatever
I’m not ready to go.
Now it’s getting dark
and here come my nightmare
oh! If I could take time back
I wouldn’t said what I said
now it’s too late, now it’s too hard
I’m not ready to go.
Wait a minute, wait a second
Just give me time
'cause now that I’ve become a good girl
I admit I was wrong.
For you whatever, for you whatever
for you whatever
I’m not ready to go.

Songtekstvertaling

Nu wordt het koud.
en hier komt mijn nachtmerrie
oh! Als ik de tijd terug kon nemen
Ik zou niet doen wat ik deed.
nu is het te laat, nu is het zo moeilijk
Ik ben nog niet klaar om te gaan.
Wacht even.
geef me wat tijd.
want nu ik een goed meisje ben geworden
Ik geef toe dat ik fout zat.
voor jou wat dan ook, voor jou wat dan ook.
voor jou wat dan ook.
Ik ben nog niet klaar om te gaan.
Nu wordt het donker.
en hier komt mijn nachtmerrie
oh! Als ik de tijd terug kon nemen
Ik zou niet zeggen wat ik zei.
nu is het te laat, nu is het te moeilijk.
Ik ben nog niet klaar om te gaan.
Wacht even.
Geef me wat tijd.
want nu ik een goed meisje ben geworden
Ik geef toe dat ik fout zat.
Voor jou wat dan ook, voor jou wat dan ook.
voor jou wat dan ook.
Ik ben nog niet klaar om te gaan.