Douwe Bob — We’ll Be Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We’ll Be Gone" van Douwe Bob.

Songteksten

I love the smell of all your flowers in the morning,
they match the colours of your hair.
I love to listen to your song when day was dawning,
seem to forget that i was there.
We’ve seen them coming by and we’ve seen them leaving,
here’s to our lovers and our friends.
now when we leave the sea will wash away our traces in the sand.
Say goodbye little darling to the darkness.
When we go we can leeave the light on.
Cause tonight the night will be harmless,
and tomorrow when they find us we’ll be gone.
Remember how we stayed inside all of december,
and all we did was fool around.
Now when they bury us I hope we intangled underground.
Say goodbye little darling to the darkness.
When we go we can leeave the light on.
Cause tonight the night will be harmless,
and tomorrow when they find us we’ll be gone,
and tomorrow when they find us we’ll be gone,
and tomorrow when they find us we’ll be gone.

Songtekstvertaling

Ik hou van de geur van al je bloemen in de ochtend,
ze komen overeen met de kleuren van je haar.
Ik luister graag naar je lied toen de dag aanbrak.,
ik ben vergeten dat ik daar was.
We hebben ze zien langskomen en we hebben ze zien vertrekken.,
op onze geliefden en onze vrienden.
als we nu vertrekken, zal de zee onze sporen in het zand wegspoelen.
Zeg maar gedag tegen de duisternis.
Als we gaan kunnen we het licht aanlaten.
Want vanavond zal de nacht ongevaarlijk zijn.,
en morgen als ze ons vinden, zijn we weg.
Weet je nog hoe we de hele december binnen bleven?,
en het enige wat we deden was rotzooien.
Als ze ons begraven, hoop ik dat we het onder de grond ontastten.
Zeg maar gedag tegen de duisternis.
Als we gaan kunnen we het licht aanlaten.
Want vanavond zal de nacht ongevaarlijk zijn.,
en morgen als ze ons vinden, zijn we weg.,
en morgen als ze ons vinden, zijn we weg.,
en morgen als ze ons vinden, zijn we weg.