Douwe Bob — Slow Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down" van Douwe Bob.

Songteksten

I’m going nowhere and I’m going fast
I should find a place to go and rest
I should find a place to lay my head tonight
Every morning, there’s another start
Every morning hits so hard
Guess I’m running scared, guess I’m running on empty
Mister, can you help me?
'Cause it seems I’ve been led astray
I keep searching for an answer
For a way
Won’t you help me?
You’ve gotta slow down brother
Slow down brother, slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Do you think I’ll ever learn?
I used to be without concern
Now all I ever do don’t seem to free me Mister, can you help me?
'Cause it seems I’ve been led astray
I keep searching for an answer
Today
Won’t you help me?
You’ve gotta slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on

Songtekstvertaling

Ik ga nergens heen en ik ga snel
Ik moet een plek vinden om te rusten.
Ik moet een plek vinden om mijn hoofd te leggen vanavond.
Elke ochtend is er een nieuwe start.
Elke ochtend slaat zo hard toe.
Ik denk dat ik bang ben, ik denk dat ik op leeg loop.
Meneer, kunt u me helpen?
Want het lijkt erop dat ik op een dwaalspoor ben gebracht .
Ik blijf zoeken naar een antwoord
Op een manier
Wil je me niet helpen?
Je moet rustig aan doen.
Rustig aan broer, rustig aan als je niet door kunt gaan rustig aan broer, rustig aan broer
Rustig aan als je niet verder kunt. denk je dat ik het ooit zal leren?
Ik was altijd zonder zorgen.
Alles wat ik ooit doe lijkt me niet te bevrijden, Meneer, kunt u me helpen?
Want het lijkt erop dat ik op een dwaalspoor ben gebracht .
Ik blijf zoeken naar een antwoord
Vandaag
Wil je me niet helpen?
Je moet rustig aan doen, broer.
Rustig aan als je niet verder kunt.
Rustig aan als je niet verder kunt.
Rustig aan als je niet verder kunt.
Rustig aan als je niet verder kunt.
Rustig aan als je niet verder kunt.
Rustig aan als je niet verder kunt.