Douwe Bob — Hollywood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Douwe Bob.

Songteksten

Hard for me to say but you deserve a better friend
There’s a fire burning oceans couldn’t end
I am driven like a muffin to a flame
I have to tell you I feel so ashamed
Been back to Hollywood
She took me in again
I’ve been to Hollywood
Again
Hard for me to say but you deserve a better man
And there ain’t no use in trying to pretend
It’s never gonna change no matter what
I have to tell you don’t embrace my heart
Been back to Hollywood
She took me in again
I’ve been to Hollywood
Again
Been back to Hollywood
They took my soul again
I’ve been to Hollywood
Again

Songtekstvertaling

Moeilijk te zeggen, maar je verdient een betere vriend.
Er is een brandende oceaan die niet kan eindigen.
Ik ben gedreven als een muffin naar een vlam
Ik schaam me zo.
Ben terug geweest naar Hollywood
Ze nam me weer op.
Ik ben in Hollywood geweest.
Nogmaals
Moeilijk te zeggen, maar je verdient een betere man.
En het heeft geen zin om te doen alsof.
Het zal nooit veranderen, wat er ook gebeurt.
Ik moet zeggen dat je mijn hart niet omarmt.
Ben terug geweest naar Hollywood
Ze nam me weer op.
Ik ben in Hollywood geweest.
Nogmaals
Ben terug geweest naar Hollywood
Ze namen mijn ziel weer.
Ik ben in Hollywood geweest.
Nogmaals