Douwe Bob — A Damn Good Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Damn Good Time" van Douwe Bob.
Songteksten
Joe’s got the stories
I’ve got the time
He makes me listen
I know the drill
He loves to spill
That ain’t no crime
Sure his hands been dirty
Knuckles broken 'bout a dozen times
But as he hands me my whiskey
I see a friend
He’s made a mends
He’s doing fine
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
Whenever I’m going crazy
Whenever I tend to lose my tiny mind
He’ll turn to me and he’ll look me in the eye
I know the drill
I need to chill
Joe’s always right
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
And there is always something happening
Joe is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
Songtekstvertaling
Joe heeft de verhalen.
Ik heb de tijd.
Hij laat me luisteren.
Ik weet hoe het werkt.
Hij houdt van morsen.
Dat is geen misdaad.
Zijn handen waren vuil.
Knokkels gebroken ongeveer een dozijn keer
Maar als hij me mijn whisky geeft
Ik zie een vriend.
Hij heeft zich hersteld.
Het gaat goed met hem.
En er gebeurt altijd iets.
Want hij is altijd in de stemming.
En ik kan altijd het vuur voelen
Sommigen noemen ons onbeleefd.
Tot niets goeds
Een verdomd goede tijd.
Als ik gek word
Wanneer ik geneigd ben mijn kleine verstand te verliezen
Hij draait zich om en kijkt me in de ogen.
Ik weet hoe het werkt.
Ik moet chillen.
Joe heeft altijd gelijk.
En er gebeurt altijd iets.
Want hij is altijd in de stemming.
En ik kan altijd het vuur voelen
Sommigen noemen ons onbeleefd.
Tot niets goeds
Een verdomd goede tijd.
En er gebeurt altijd iets.
Joe is altijd in de stemming.
En ik kan altijd het vuur voelen
Sommigen noemen ons onbeleefd.
Tot niets goeds
Een verdomd goede tijd.