Doug Stanhope — AA Is A Poorly Constructed Cult And Doesn't Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "AA Is A Poorly Constructed Cult And Doesn't Work" van Doug Stanhope.
Songteksten
AA makes Scientology look Credible. It’s–it’s at least– Scientology or any fucking Mormons or
Christians or Muslims, at least the major cult Religions have a consistent Dogma where AA is so
splatter Shot and made up on the fly. AA tells you to make up your own God if you don’t already
have a God. The big book of AA–I grew up In AA, and I believed all this Shit was true. My mother
was in AA, so as a kid Doing homework in the back of Meetings listening to this shit. There’s a
chapter to the Agnostic in the big book, their Bible, and you’d go oh, oh Chapter to the agnostic,
this Will teach you how to use this Program as a reasonable grown-up Adult human being. No,
they don’t do that. No, the chapter to the agnostic Tells you how to stop being Agnostic and start
believing in A little bit of god, you Stubborn little fella. You gotta believe in him. And it tells you if
you don’t Already have a god, make up your Own, and you go, “I’m a drunk. I can’t even make up
a good Excuse for why I pissed in the Sock drawer last night.” This is probably– (audience cheers
and applauds) Probably–probably not a good Time for me to be creating Omnipotent deities that
I will Lay my life down before for the Rest. you’re our god, Doug. me a god, yes, yes, and you Are
my fucking Satan. First step of aa, you have to Admit that you’re powerless over Alcohol and that
your life has Become unmanageable, and then They go onto the next step Which you have to
turn your life And your will over to a power Higher than yourself. And you go, “I was a
Freethinking atheist coming Into this bullshit, but since I Went along with you on that First step
on a goof where I’m Powerless over alcohol, I guess Then by default, alcohol would Have to be
my only higher power, So… (audience cheers and applauds) I’ll go with the–I’ll go with Vodka, I
guess. If I am to be a monotheist and Pick just one, I will go with Vodka. It’s a good all occasions.
It mixes well in the morning With a nice citrus beverage. Makes a good Christmas drink With
neighbor dave and evil e. The people say, well, what’s– You know, what’s the big deal?” And by
people, I mean all you shitheads on my Facebook page That every time I say something Anti-AA
or pro-Charlie Sheen Or anti dr. Drew– “Stanhope, I’m normally with you On, you know, most of
everything You say, but you really–you’re Off the–off the mark on this. Drug abuse is a really
serious Problem. It’s a serious issue. So what’s the problem if someone Has to believe in a higher
power To get them through?” That’s not the problem! The problem is when a medical
Professional who is on every Goddamn night on the fucking News is telling you, you have a
Disease that’s not a disease, And he’s telling you the cure is a god that doesn’t exist. It’s a big
fucking problem. What’s your problem? What’s your problem? So what? It’s a problem. It’s a
problem of the earth. I got bladder cancer and you’re Applying leeches instead of Doing
research. (laughter) It’s a huge problem.
Songtekstvertaling
Door de AA lijkt Scientology geloofwaardig. Het is in ieder geval Scientology of een Mormonen of zo.
Christenen of Moslims, in ieder geval de grote cultreligies hebben een consistent Dogma waar AA is zo
spetters schot en gemaakt op de vlieg. De AA zegt dat je je eigen God moet maken als je dat nog niet doet.
heb een God. Het grote boek van AA-ik groeide op bij de AA, en ik geloofde dat dit allemaal waar was. Mijn moeder.
zat bij de AA, dus als kind huiswerk maken achter in vergaderingen luisteren naar deze shit. Er is een
hoofdstuk aan de agnost in het grote boek, hun Bijbel, en je zou gaan Oh, Oh hoofdstuk aan de agnost,
dit zal je leren om dit programma te gebruiken als een redelijk volwassen mens. Geen,
dat doen ze niet. Nee, het hoofdstuk van de agnost vertelt je hoe je moet stoppen met agnostisch zijn en beginnen
je gelooft in een beetje van god, koppig ventje. Je moet in Hem geloven. En het vertelt je als
je hebt niet al een god, verzin je eigen, en je zegt, " Ik ben een dronkaard. Ik kan het niet eens goedmaken.
een goed excuus voor waarom ik gisteravond in de sokkenla heb gepist."Dit is waarschijnlijk ...
en applaudisseert) waarschijnlijk-waarschijnlijk geen goed moment voor mij om almachtige godheden te creëren die
Ik zal mijn leven voor de Rest neerleggen. je bent onze god, Doug. ik ben een god, ja, ja, en Jij bent
mijn verdomde Satan. Eerste stap van de aa, je moet toegeven dat je machteloos bent over Alcohol en dat
je leven is onhandelbaar geworden, en dan gaan ze verder met de volgende stap die je moet
geef je leven en je wil over aan een hogere macht dan jezelf. En jij zegt, " Ik was een
Vrijdenkende atheïst komt in deze onzin, maar sinds ik met je meeging op die eerste stap
op een goof waar ik machteloos ben over alcohol, denk ik dat dan standaard, alcohol zou moeten zijn
mijn enige hogere macht, dus...
denk. Als ik een monotheïst moet zijn en er maar één moet kiezen, ga ik voor wodka. Het is een goede gelegenheid.
Het vermengt zich goed in de ochtend met een lekker citrus drankje. Maakt een goede Kerstdrankje met
buurvrouw dave en evil E. de mensen zeggen, Wat is het probleem?"En door
mensen, ik bedoel al jullie klootzakken op mijn Facebook pagina dat elke keer als ik iets Anti-AA zeg
of pro-Charlie Sheen of anti Dr Drew– "Stanhope, ik ben normaal met je op, je weet wel, de meeste van
alles wat je zegt, maar je bent hier echt van af. Drugsmisbruik is een
serieus probleem. Het is een serieus probleem. Dus wat is het probleem als iemand moet geloven in een hogere
de kracht om ze erdoor te krijgen?"Dat is het probleem niet! Het probleem is wanneer een medisch
Een Professional die elke avond op het nieuws is, zegt dat je een ...
Ziekte die geen ziekte is, en hij vertelt je dat de genezing een god is die niet bestaat. Het is een grote
klote probleem. Wat is jouw probleem? Wat is jouw probleem? Nou en? Het is een probleem. Het is een
probleem van de aarde. Ik heb blaaskanker en jij gebruikt bloedzuigers in plaats van bloedzuigers.
onderzoek. het is een groot probleem.