Doug Moreland — Whatwasat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatwasat" van Doug Moreland.
Songteksten
False alarm, theres no sympathy for time cut short
The mind is numb to the feelings hooked on life support
To sustain this dead world
Brain alive with faulty wires that run their eyes
Lost in hotels with Bibles under TV guides
Kill them all and hope things get much better
Were all addicts looking for the next fix
Why do we always stare into the headlights?
We can only burn the witch one time
Were falling like power lines
Its too late to start over
Burned alive, but one at a times not fast enough
Adrenaline pumps from the silent screams they hear from up above
Kill them all
And let God make more killers
Its entertainment for the massive empty graves
Why do we always stare into the headlights?
We can only burn the witch one time
Were falling like power lines
Its too late to start over
Sanding wide eyed, they get chills
Waiting for the next one
To burn down
Whats at stake is more than just the martyr
Its us all
Even as heat rises, well watch some smoke fall
What if the departed hoped to be something while you were pointing fingers like
a gun?
Is it so hard to see both sides of this?
Your answer is not the only one
You are not the only one
Songtekstvertaling
Vals alarm, Er is geen sympathie voor korte tijd
De geest is gevoelloos voor de gevoelens die verbonden zijn aan het levenssysteem.
Om deze dode wereld in stand te houden.
Hersenen leven met defecte draden die hun ogen laten draaien.
Verloren in hotels met bijbels onder TV-gidsen
Dood ze allemaal en hoop dat de dingen veel beter worden.
Waren alle verslaafden op zoek naar de volgende oplossing
Waarom staren we altijd in de koplampen?
We kunnen de heks maar één keer verbranden.
We vallen als stroomkabels.
Het is te laat om opnieuw te beginnen.
Levend verbrand, maar één tegelijk niet snel genoeg.
Adrenaline pompt uit het stille geschreeuw dat ze van boven horen.
Dood ze allemaal.
En laat God meer moordenaars maken
Het vermaak voor de enorme lege graven.
Waarom staren we altijd in de koplampen?
We kunnen de heks maar één keer verbranden.
We vallen als stroomkabels.
Het is te laat om opnieuw te beginnen.
Schuren met grote ogen, ze krijgen koude rillingen.
Wachten op de volgende
Afbranden
Wat er op het spel staat is meer dan alleen de martelaar.
Wij allemaal.
Zelfs als de hitte stijgt, kijk dan hoe er rook valt.
Wat als de overledene hoopte iets te zijn terwijl jij met je vingers wees zoals ...
een pistool?
Is het zo moeilijk om beide kanten te zien?
Je antwoord is niet het enige.
Je bent niet de enige.