Doug Moreland — Dance House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance House" van Doug Moreland.
Songteksten
My Dancin' ain’t fancy
but my hearts where it needs to be big enough for a woman to love
not out on my sleeve
you can’t hold on to the long gone
The fiddler’s sawin' on a hillbilly tune
c’mon we gotta get there soon
To the Dance House
Momma lets go to town
More fun than the law allows
We’ll all meet at the Dance house
Take the tables and the chairs
put ‘em all out on the porch
tie the chandelier up to the ceiling
pull the rugs off the hardwood floors
swing down till the sun comes up the gut-rot the fiddler brought is worth sneakin' a shot
at the Dance House
Momma lets go to town
More fun than the law allows
We’ll all meet at the Dance house
You got your German roots
A skirt and cowboy boots
Don’t tell you Daddy where you’ll be The sheriff don’t approve of me He’s as fun as an ol' stubborn Mule
everyone knows to speak easy
if we wanna keep breakin' the rules
at the Dance House
Momma lets go to town
More fun than the law allows
We’ll all meet at the Dance house
Songtekstvertaling
Mijn dansen is niet chique
maar mijn hart moet groot genoeg zijn voor een vrouw om van te houden
niet op mijn mouw
je kunt niet vasthouden aan het lang verdwenen
The fiddler 's sawin' on a hillbilly tune
we moeten er snel zijn.
Naar het Danshuis
Mama, laten we naar de stad gaan.
Meer plezier dan de wet toestaat
We zien elkaar in het Danshuis.
Neem de tafels en de stoelen.
zet ze allemaal op de veranda.
bind de kroonluchter vast aan het plafond
haal de tapijten van de hardhouten vloeren.
swing down until the sun comes up the gut-rot the fiddler bring is de moeite waard om een shot te nemen
in het Danshuis
Mama, laten we naar de stad gaan.
Meer plezier dan de wet toestaat
We zien elkaar in het Danshuis.
Je hebt je Duitse wortels.
Een rok en cowboylaarzen
Zeg niet waar je bent, Papa. de sheriff keurt me niet goed. hij is zo leuk als een koppige ezel.
iedereen kan makkelijk praten.
als we de regels willen blijven overtreden
in het Danshuis
Mama, laten we naar de stad gaan.
Meer plezier dan de wet toestaat
We zien elkaar in het Danshuis.