Doug Cameron — Breathe Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Again" van Doug Cameron.
Songteksten
If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again
And I can’t stop thinkin' about
About the way things used to be And I can’t stop thinkin' about
About the love that you make to me And I can’t get you outta my head
How in the world will I begin
To let you walk right out my life
And blow my heart away
And I can’t stop carin' about
About the apple of my eye
And I can’t stop doin' without
Without the center of my life
And I can’t get you outta my head
And I know I can’t pretend
That I won’t die if you decide
You won’t see me again
If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Breathe again
And I can’t stop thinkin' about
About the way my life would be No I can’t stop thinkin' about
How could your love be leavin' me And I can’t get you outta my mind
God knows how hard I tried
And if you walk right out my life
God knows I’d surely die
And I can’t stop doin' without
Without the rythm of my heart
No I can’t stop doin' without
For I would surely fall apart
And I can’t get you outta my mind
Cause I know I can’t deny it And I would die if you decide
You won’t see me again
If I never feel you in my arms again
If I never feel your tender kiss again
If I never hear I love you now and then
Will I never make love to you once again
Please understand if love ends
Then I promise you, I promise you
That, that I shall never breathe again
Breathe again
Breathe again
That I shall never breathe again
Songtekstvertaling
Als ik je nooit meer in mijn armen voel
Als ik je tedere kus nooit meer voel
Als ik je nooit hoor, hou ik af en toe van je.
Zal ik nooit meer met je vrijen?
Begrijp alsjeblieft of de liefde eindigt.
Dan beloof ik je, dat beloof ik je.
Dat ik nooit meer zal ademen.
Adem nog eens in.
Adem nog eens in.
Dat ik nooit meer zal ademen.
Adem nog eens in.
En ik kan niet stoppen met denken aan
Over hoe het vroeger was en ik kan niet stoppen met denken aan
Over de liefde die je voor me maakt en ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Hoe in de wereld zal ik beginnen
Om je mijn leven uit te laten lopen
En mijn hart wegblazen
En ik kan niet stoppen met zeuren.
Over de appel van mijn oog
En ik kan niet stoppen zonder
Zonder het middelpunt van mijn leven
En ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
En ik weet dat ik niet kan doen alsof
Dat ik niet zal sterven als je besluit
Je zult me niet meer zien.
Als ik je nooit meer in mijn armen voel
Als ik je tedere kus nooit meer voel
Als ik je nooit hoor, hou ik af en toe van je.
Zal ik nooit meer met je vrijen?
Begrijp alsjeblieft of de liefde eindigt.
Dan beloof ik je, dat beloof ik je.
Dat ik nooit meer zal ademen.
Adem nog eens in.
Adem nog eens in.
Dat ik nooit meer zal ademen.
Adem nog eens in.
En ik kan niet stoppen met denken aan
Over de manier waarop mijn leven zou zijn nee ik kan niet stoppen met denken aan
Hoe kan je liefde mij verlaten en ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
God weet hoe hard ik het probeerde.
En als je zo mijn leven verlaat
God weet dat ik zeker zou sterven.
En ik kan niet stoppen zonder
Zonder het ritme van mijn hart
Nee, Ik kan niet stoppen zonder
Want ik zou zeker Uit elkaar vallen
En ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Want ik weet dat ik het niet kan ontkennen en ik zou sterven als je besluit
Je zult me niet meer zien.
Als ik je nooit meer in mijn armen voel
Als ik je tedere kus nooit meer voel
Als ik je nooit hoor, hou ik af en toe van je.
Zal ik nooit meer met je vrijen?
Begrijp alsjeblieft of de liefde eindigt.
Dan beloof ik je, dat beloof ik je.
Dat ik nooit meer zal ademen.
Adem nog eens in.
Adem nog eens in.
Dat ik nooit meer zal ademen.