Doug Burr — Chief of Police In Chicago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chief of Police In Chicago" van Doug Burr.
Songteksten
We got a double positive confirm today
I am Chief of Police in Chicago
And I’ve called you here just to congratulate
And apologize for the sorrow
We understand he’s doing everything that children do
We are getting good at fighting crime
And we don’t want to rain upon this dream come true
Or dissuade you from towing the line
I am Chief of Police in Chicago
And I have seen the thing you cannot see
And I’m sorry to be the one to tell you
We’ve discovered the gene
Maybe we could send you our best officer
There are some tricks to curb the appetite
Hey, we’re not in the business of changing futures, Ma’am
But we think we could help him do less time
Now just a few experts are going to tell you that it’s not too late
They don’t pay me enough to make that call
And you won’t find them working down at the District anyway
Hell, all these killers have to learn to crawl
I am Chief of Police in Chicago
And I have seen the thing you cannot see
And I’m sorry to be the one to tell you
We’ve discovered the gene
I am Chief of Police in Chicago
Oh, I have seen the thing you cannot see
And my team and I are just a little shaken
We’ve discovered the gene
We got a double positive confirm today
I am Chief of Police in Chicago
Songtekstvertaling
We hebben vandaag een dubbele positieve bevestiging.
Ik ben hoofd van de politie in Chicago.
En ik heb je laten komen om je te feliciteren.
En verontschuldig je voor het verdriet.
We begrijpen dat hij alles doet wat kinderen doen.
We worden goed in misdaadbestrijding.
En we willen deze droom niet laten uitkomen
Of je ervan weerhouden de lijn te slepen.
Ik ben hoofd van de politie in Chicago.
En ik heb gezien wat je niet kunt zien
En het spijt me dat ik degene ben die het je moet vertellen.
We hebben het gen ontdekt.
Misschien kunnen we je onze beste officier sturen.
Er zijn wat trucs om de eetlust te beteugelen.
We zijn niet bezig met het veranderen van toekomst, mevrouw.
Maar we denken dat we hem kunnen helpen om minder tijd uit te zitten.
Een paar experts zeggen dat het nog niet te laat is.
Ze betalen me niet genoeg om te bellen.
En ze werken toch niet in het District.
Al deze moordenaars moeten leren kruipen.
Ik ben hoofd van de politie in Chicago.
En ik heb gezien wat je niet kunt zien
En het spijt me dat ik degene ben die het je moet vertellen.
We hebben het gen ontdekt.
Ik ben hoofd van de politie in Chicago.
Ik heb gezien wat je niet kunt zien.
En mijn team en ik zijn een beetje geschrokken.
We hebben het gen ontdekt.
We hebben vandaag een dubbele positieve bevestiging.
Ik ben hoofd van de politie in Chicago.