Double Zero — Be Woman or Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Woman or Child" van Double Zero.
Songteksten
Tell me what does it look like in heaven
Is it peaceful and free like they say
Does the sun shine bright forever
Have your fears and your pain gone away
Cause Here on earth it feels like everything… good is missing, since you left
And here on earth everything’s different, there’s an emptiness
Oh-oh, I,
I hope you’re dancing in the sky
I hope you’re singing in the angels choir
I hope the angels, know what they have
I bet it’s so nice up in heaven since you arrived
So tell me, what do you do up in heaven
Are your days filled with love and light
Is there music? is there art and invention
Tell me are you happy are you more alive
'Cause Here on earth it feels like everything… good is missing, since you left
And here on earth everything’s different, there’s an emptiness
Oh-oh, I,
I hope you’re dancing in the sky
And I hope you’re singing in the angels choir
And I hope the angels, know what they have
I bet it’s so nice up in heaven since you arrived
Since you arrived
Songtekstvertaling
Hoe ziet het eruit in de hemel?
Is het vredig en vrij zoals ze zeggen?
Schijnt de zon voor altijd helder
Heb je angsten en pijn weg
Want hier op aarde voelt het alsof alles ... goed weg is, sinds je weg bent.
En hier op aarde is alles anders, Er is een leegte
Oh-oh, ik,
Ik hoop dat je danst in de lucht
Ik hoop dat je zingt in het angels koor
Ik hoop dat de engelen weten wat ze hebben.
Ik wed dat het zo mooi is in de hemel sinds je arriveerde.
Dus vertel me, wat doe je in de hemel
Zijn je dagen gevuld met liefde en licht
Is er muziek? is er Kunst en uitvinding
Ben je blij dat je levendiger bent?
Want hier op aarde voelt het alsof alles ... goed mist, sinds je weg bent.
En hier op aarde is alles anders, Er is een leegte
Oh-oh, ik,
Ik hoop dat je danst in de lucht
En ik hoop dat je zingt in het angels koor
En ik hoop dat de engelen weten wat ze hebben
Ik wed dat het zo mooi is in de hemel sinds je arriveerde.
Sinds je hier bent.