Double Pact — Dog Danse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Danse" van Double Pact.
Songteksten
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Le P.A.C.T avec ses dogs en club
Avec des gos en vogue swinguant sur des sub, yo !
Pour tes lobes, yo ! C’est notre job, yo !
Faut faire péter ce putain de globe, yo !
Stress est style comme John, John Blaze
Et Stress te rend high comme un litre de Bayleys
Mes dogs se mobilisent et ont pour hobbie, le biz
Qu’est-ce que tu veux que je te dise, style doggy oblige
Je nique la mode comme le Flip Mode
Mes rimes juxtaposent métamorphosent
Tu seras sous hypnose, quoi qu’on dise, j’ose
Les dogs causent pour pas grand chose
Bizness, fesses et histoires à l’eau de rose
Mets nos noms sur ta guest list
On sera plus que sur le seize pistes
Nombre à rendre tout promoteur très triste
Nos sons universaux
On aimerait qu’ils soient sur nos plaques recto-verso
Faut qu’il y ait du premier choix
Rhhhh ! Et nos dogs aboient
Dogs dansent, maintenant tu sais pourquoi
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Notre muz n’a pas de muselière
Les news prouvent que le flouse se trouve ailleurs que dans nos fourrières
Faut pas que nos partenaires partent, nerfs à vif
De la partie, faut que les dogs dansent, c’est ça le kiff
Et on se serre les papattes, les molosses veulent les nonosses
Et se patatent, t’as intérêt à être un colosse
Les colliers dorés ne sont pas rares comme les denrées
Dorénavant pensez même pas que vous nous aurez
Auréolés de sagesse même les chats cessent d’avoir peur de nous, je te l’atteste
Je danse le midnight fever, électro boogie
Avec les frères et les sœurs, les old et les rookies
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Nous sommes originaux comme des B.O., V. O, hé, ho négro
Dans ce rodéo on équivaut à un nouveau niveau
Comme le tchatchatcha
Notre musique fait danser comme un crachat de chat
Plus d’un, elle a étonné comme le maharadjah
On a des responsabilités car on est écouté donc nous peaufinons notre art
Pédigrée d’un pit' ou d’un rott', nos hits ont la côte
Les filles, nos potes sifflotent, nos sons en stock
Le Ranch autochtone veut pas finir sa vie complètement fucked’up
Don ou moitié toc-toc Don
Alors nous concoctons des sons pour les jeeps cleans
Et des rimes pour les dogs dans les street team
Ce que je dis, faut que les canines brillent et les caniches crient
Chiche qu’on te grille, on a du chien chérie
Facilement on se charie mais tant que les dogs dansent tout roule Mamy
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Songtekstvertaling
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
In clubs en clubs moeten ze dansen.
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
Nadat het als een drug wordt, denk ik
De P. A. C. T. met zijn honden in club
Met gos in vogue swingend op onderzeeërs, yo !
Voor je lellen . Dit is ons werk.
We moeten de wereldbol opblazen.
Stress is stijl zoals John Blaze.
En Stress maakt je high als een liter Bayleys
Mijn honden zijn aan het mobiliseren en hebben voor hobbie, de biz
Wat wil je dat ik je vertel, doggy style oblige
I nique fashion as the flip fashion
Mijn rijmen juxtapose metamorfose
Je zult onder hypnose zijn, wat ze ook zeggen, Ik durf te wedden
Honden veroorzaken niet veel
Bizness, butt and stories in rose water
Zet onze namen op je gastenlijst.
We zullen meer zijn dan op de 16 tracks
Nummer om elke promotor erg verdrietig te maken
Onze universele geluiden
We willen dat ze op onze dubbelzijdige platen staan.
Er moet een eerste keuze zijn.
Rhhhh ! En onze honden blaffen
Honden dansen, nu weet je waarom
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
In clubs en clubs moeten ze dansen.
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
Nadat het als een drug wordt, denk ik
Onze muilkorf heeft geen muilkorf.
Het nieuws bewijst dat de blouse ergens anders gevonden wordt dan in onze troggen.
We hoeven onze partners niet te laten gaan, nerveus.
Voor de rol, de honden moeten Dansen, Dat is de kiff
En we knijpen in de aardappelen, de molosses willen de nonosses
Je kunt maar beter een colossus zijn.
Gouden kettingen zijn niet ongewoon als goederen
Van nu af aan denk je niet eens dat je ons krijgt.
Met wijsheid zijn zelfs katten niet meer bang voor ons.
Ik dans de midnight fever, electro boogie
Met de broers en zussen, de oude en de groentjes
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
In clubs en clubs moeten ze dansen.
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
In clubs en clubs moeten ze dansen.
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
Nadat het als een drug wordt, denk ik
We zijn origineel als B. O., V. o, Hey, Ho nikker
In deze rodeo staan we gelijk aan een nieuw niveau
Zoals de chachatcha
Onze muziek laat het dansen als een kat spuug
Meer dan een, ze verbaasd als de Maharadja
We hebben verantwoordelijkheden omdat er naar ons wordt geluisterd zodat we onze kunst verfijnen.
Stamboom van een put of een rott, onze hits hebben de kust
Meisjes, onze vrienden fluiten, onze geluiden in voorraad
Native Ranch wil haar leven niet helemaal verkloten.
Cadeau of half Knock-Knock cadeau
Dus we bedenken geluiden voor jeeps reinigt
En rijmt voor honden in het straatteam
Wat ik zeg, moeten de honden schijnen en de poedels schreeuwen
We hebben een hond, schat.
We neuken makkelijk, maar zolang de honden dansen, rolt alles Mama
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
In clubs en clubs moeten ze dansen.
Je moet de honden laten dansen, honden laten dansen, honden laten dansen
Nadat het als een drug wordt, denk ik