Dottie West — Mama Kiss the Hurt Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Kiss the Hurt Away" van Dottie West.
Songteksten
Mama kiss the hurt away yes mama kiss the hurt away
When I was just a little girl I’d fall down and skinned up my knees
But mama would say let me kiss the hurt away then it’ll be all better
Well it wasn’t very long till I started first grade
And I cried cause Billy pulled my pigtail
But mama just say let me kiss the hurt away and then it’ll be all better
Mama kiss the hurt away yes mama kiss the hurt away
This my mama would always say let mama kiss the hurt away
As I grew older and went to high school I’d fell so in love with Billy
But oh then one day Jenny stole his love away now nothing can be all better
Mama kiss the hurt away please mama kiss the hurt away
But I guess I’m too big for mama to say let mama kiss the hurt away
Songtekstvertaling
Mama kus de pijn weg ja mama kus de pijn weg
Toen ik nog een klein meisje was, viel ik op mijn knieën.
Maar mama zou zeggen, Laat me de pijn weg kussen, dan zal het allemaal beter zijn.
Het duurde niet lang voordat ik in de eerste klas begon.
En ik huilde omdat Billy aan mijn varkensstaart trok.
Maar mama zegt, Laat me de pijn weg kussen en dan zal het allemaal beter zijn.
Mama kus de pijn weg ja mama kus de pijn weg
Dit zou mijn moeder altijd zeggen laat mama de pijn weg kussen
Toen ik ouder werd en naar de middelbare school ging ... werd ik zo verliefd op Billy.
Maar op een dag stal Jenny zijn liefde weg nu kan niets beter zijn
Mama kus de pijn weg alsjeblieft mama kus de pijn weg
Maar ik denk dat ik te groot ben voor mama om te zeggen laat mama de pijn weg kussen