Dorsey — Like Father Like Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Father Like Son" van Dorsey.
Songteksten
Old Mississippi keeps rolling on through.
Hard on luck I’ve got them Johnny Rivers blues.
Sang til I bled out another man’s tune.
Sing that gospel boy like it’ll save you.
You keep talkin' about the wind, of the wind that’s blowin' in.
Cold with the river, I was wondering where you’ve been.
My brother’s got a bottle of whiskey and a hammer of steel.
We’re gonna take this fool down to the river and show him how to feel
What it is to feel.
Keep talking about the fire and I ain’t running for the water.
Beggin' and pleadin', it ain’t gonna help you none.
You’ve been cheating, you’ve been stealing boy, you ain’t your father’s son.
But I’ve got blisters, I got blisters from the tracks.
You can’t play no blues boy without blood on your hands.
I’ve got blood on my hands.
I am a vigilante man, I’ve got blood on my hands.
Songtekstvertaling
De oude Mississippi loopt maar door.
Pech gehad, Ik heb Johnny Rivers blues.
Zong tot ik doodbloedde.
Zing die gospel jongen alsof het je zal redden.
Je blijft maar praten over de wind, van de wind die binnen waait.
Koud met de rivier, ik vroeg me af waar je was.
Mijn broer heeft een fles whisky en een hamer van staal.
We nemen deze gek mee naar de rivier en laten hem zien hoe hij zich moet voelen.
Wat het is om te voelen.
Blijf praten over de brand en ik ren niet voor het water.
Smeken en smeken, dat zal je niet helpen.
Je hebt vals gespeeld, Je hebt jongen gestolen, je bent niet de zoon van je vader.
Maar ik heb blaren, blaren van de sporen.
Je kunt geen blues boy spelen zonder bloed aan je handen.
Ik heb bloed aan mijn handen.
Ik ben een burgerwacht man, Ik heb bloed aan mijn handen.