Dorsey — Letters to Elizabeth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letters to Elizabeth" van Dorsey.

Songteksten

There’s things I don’t wanna forget,
I sent them off in a letter to Elizabeth.
Did the courier carry it yet?
It’s been days and I have not slept.
And I need another cigarette
Before I go to bed.
If then, if only then
I could rest my head again.
And there’s nights I think I’ll be alright.
So I stay up as the clock unwinds.
I’ve tried but I can not stay,
Oh and it gets harder everyday.
I see them shuffle the floors I pace,
Growing cold the longer I wait.
And I need to be blind in the passenger seat.
And I only sing 'cause my eyes can’t shake the things I’ve seen.
Uh oh, oh no, I don’t want to see them anymore.
There’s things I don’t wanna forget.
I sent them off in a letter to Elizabeth.

Songtekstvertaling

Er zijn dingen die ik niet wil vergeten.,
Ik stuurde ze weg in een brief aan Elizabeth.
Heeft de koerier het al bij zich?
Het is dagen geleden en ik heb niet geslapen.
En ik heb nog een sigaret nodig.
Voordat ik naar bed ga.
Als dan, als alleen dan
Ik kan mijn hoofd weer laten rusten.
En er zijn nachten dat ik denk dat het wel goed komt.
Dus ik blijf wakker als de klok uitdraait.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan niet blijven.,
En het wordt elke dag moeilijker.
Ik zie ze de vloeren schudden.,
Hoe langer ik wacht, hoe kouder ik word.
En ik moet blind zijn op de passagiersstoel.
En ik zing alleen omdat mijn ogen de dingen die ik heb gezien niet kunnen schudden.
Nee, Ik wil ze niet meer zien.
Er zijn dingen die ik niet wil vergeten.
Ik stuurde ze weg in een brief aan Elizabeth.