Dorsey — Back to the Jailhouse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Jailhouse" van Dorsey.

Songteksten

Law man said he’s got his eye on me,
That this town’s the lord’s house
And he’s the priest.
Get to your knees, pray on that rosary
And there won’t be no reckoning.
And you know, it ain’t right.
It ain’t worth to fight.
Where I’m going I see no light,
And it’s back to the jailhouse tonight.
I’ve done nothing wrong,
Yet my two eyes can’t see.
Blinded by the world,
I was took in as a thief.
Gavel slams, like a hammer and the steel rings.
They’re gonna do away with me.

Songtekstvertaling

De man van de wet zei dat hij me in de gaten hield.,
Dat deze stad het huis van de Heer is
En hij is de priester.
Op je knieën, bid op die rozenkrans.
En er zal geen afrekening zijn.
En weet je, het is niet goed.
Het is het niet waard om te vechten.
Waar ik heen ga zie ik geen licht,
En het is terug naar de gevangenis vanavond.
Ik heb niets verkeerd gedaan.,
Toch kunnen mijn twee ogen niet zien.
Verblind door de wereld,
Ik ben opgepakt als dief.
Hamer slaat als een hamer en de stalen ringen.
Ze gaan Me afmaken.