Dorsey Burnette — (There Was A) Tall Oak Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(There Was A) Tall Oak Tree" van Dorsey Burnette.
Songteksten
There was a tall oak tree
That loved a babblin brook
And the babblin brook
Loved the mountain high
And the mountain high
Loved the sky above
The Creator looked down
And saw everything was love, love, love
No, he took a bone
And a piece of mud --
He made a man and a woman
To be flesh and blood
And then along came the devil
Up out of the ground --
He tempted the woman
And that spread sin all round, all round, all round
Now, if she? d left that apple
On that apple tree
There? d be no tears or sorrow
We? d live eternally
And then along came Man
And chopped the oak tree down
And now the babblin brook
Is solid ground
And now the mountain high
Don’t stand so high
And there’s a cloud of smoke
That covers up the clear blue sky
There was a tall oak tree
There was a tall oak tree
There was a tall oak tree
Songtekstvertaling
Er was een hoge eik.
Die hield van een babblin Beek
En de babblin Beek
Loved the mountain high
En de hoge berg.
Loved the sky above
De Schepper keek naar beneden
En zag alles was liefde, liefde, liefde
Nee, Hij nam een bot.
En een stuk modder --
Hij maakte een man en een vrouw
Om van vlees en bloed te zijn
En toen kwam de duivel
Uit de grond --
Hij verleidde de vrouw
En dat de zonde verspreidde over de hele wereld.
Nu, als ze? d verliet die appel
Op die appelboom
Daar? ♪ be no tears or sorrow ♪
We? d eeuwig leven
En toen kwam de mens.
En de eik omgehakt
En nu de babblin Beek
Is vaste grond
En nu de berg hoog
Sta niet zo hoog.
En er is een wolk van rook
Dat de heldere blauwe hemel bedekt
Er was een hoge eik.
Er was een hoge eik.
Er was een hoge eik.