Dorothy Collins — Seven Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days" van Dorothy Collins.
Songteksten
Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
And there’s not a word from you
(And there’s no word from you)
Seven days without love
(Seven days without you)
Tell me what am I to do
(Tell me what am I to do)
Seven days I have cried
(Seven days have I cried)
How I long to feel your touch
(How I long for your touch)
Why’d you go, why’d you stray
(Why'd you go, why’d you stray)
When I love you, oh, so much
(Oh, I love you, oh, so much)
The phone won’t ring at all
The clock is standing still
My tears are like the raindrops
Upon my window sill
Seven days, lonely days
(Seven days, seven days)
I have walked the floor for you
(I have walked the floor for you)
Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
Won’t you please say you’re still true
(Won't you say that you’re mine)
Seven days, seven days
(Seven days, seven days)
I have been in misery
(Lonely days, lonely days)
Seven days, lonely days
(Seven days, lonely days)
Darling, please come back to me
(Please come back, please come back)
Seven lonely days
(Please come back)
Songtekstvertaling
Zeven dagen, zeven dagen
(Zeven dagen, zeven dagen)
En er is geen woord van jou
En er is geen woord van jou)
Zeven dagen zonder liefde
(Zeven dagen zonder jou)
Zeg me wat ik moet doen.
(Vertel me wat ik moet doen)
Zeven dagen heb ik gehuild
(Zeven dagen heb ik gehuild)
Hoe ik verlang naar je aanraking
(Hoe ik verlang naar je aanraking)
Waarom ging je weg?
Waarom ging je weg?)
Als ik van je hou, oh, zo veel
(Oh, Ik hou van je, oh, zo veel)
De telefoon gaat helemaal niet over.
De klok staat stil.
Mijn tranen zijn als regendruppels
Op mijn vensterbank
Zeven dagen, eenzame dagen
(Zeven dagen, zeven dagen)
Ik heb de vloer voor je bewandeld.
(Ik heb de vloer voor u gelopen)
Zeven dagen, zeven dagen
(Zeven dagen, zeven dagen)
Wil je alsjeblieft zeggen dat je nog steeds Waar bent?
(Zul je niet zeggen dat je van mij bent)
Zeven dagen, zeven dagen
(Zeven dagen, zeven dagen)
Ik heb in ellende gezeten.
(Eenzame dagen, eenzame dagen)
Zeven dagen, eenzame dagen
(Zeven dagen, eenzame dagen)
Schat, kom alsjeblieft bij me terug.
Kom alsjeblieft terug.)
Zeven eenzame dagen
Kom alsjeblieft terug.)