Dorothee — Coup de tonnerre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coup de tonnerre" van Dorothee.
Songteksten
Alerte rouge sur la planète
Ressentons tous sensations nettes
Qu’un phénomène inexpliqué
Sur nos domaines vient d’arriver
Par le réseau nous recevons
Nouvelles séries d’informations
Procédons à l’intégration
Pour donner évaluation
Comme un coup de tonnerre
Qui vient frapper la Terre
Un gigantesque éclair
Qui déchire les airs
Comme un volcan de feu
Qui viendrait d’exploser
Fracassant le ciel bleu
De ses laves dorées
Alerte rouge sur la planète
Affinons tous les paramètres
Organisons toutes les données
Pour résultats coordonnés
Comme un coup de tonnerre
Qui vient frapper la Terre
Un gigantesque éclair
Qui déchire les airs
Comme un volcan de feu
Qui viendrait d’exploser
Fracassant le ciel bleu
De ses laves dorées
Car tout a commencé
Quand tu m’as embrassé
La Terre s’est arrêtée
Mon coeur a explosé
Songtekstvertaling
Alarmfase rood op de planeet.
Laten we ons allemaal scherp voelen.
Dat een onverklaarbaar fenomeen
Op onze domeinen net aangekomen
Via het netwerk ontvangen we
Nieuwe reeks informatie
Laten we verder gaan met integratie.
Evaluatie
Als een bliksemschicht
Die op de aarde komt
Een gigantische flits
Dat scheurt de lucht
Als een vulkaan van vuur
Wie zou er zomaar ontploffen?
De blauwe hemel vernielen
Van zijn gouden lava ' s
Alarmfase rood op de planeet.
Laten we alle parameters bijstellen
Laten we alle data organiseren.
Voor gecoördineerde resultaten
Als een bliksemschicht
Die op de aarde komt
Een gigantische flits
Dat scheurt de lucht
Als een vulkaan van vuur
Wie zou er zomaar ontploffen?
De blauwe hemel vernielen
Van zijn gouden lava ' s
Want het is allemaal begonnen .
Toen je me kuste
De aarde is gestopt.
Mijn hart ontplofte.