Dorothee — C'est l'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est l'amour" van Dorothee.
Songteksten
Tout le monde en parle
Dis pourquoi en parle t-on
Tout le monde en rêve
Dis pourquoi le rêve t-on
Tout le monde le chante
Dis pourquoi le chante t-on
Tout le monde le cherche
Dis pourquoi le cherche t-on
Quel est ce doux sentiment
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Allumer le soleil
Chaque matin
Juste au milieu du ciel
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Mettre au coeur des garçons
Chaque matin
Des millions de chansons
Mon amour
C’est l’amour
C’est l’amour
Mon amour
Tout le monde le sait
Sans l’amour rien n’est parfait
Tout le monde le veut
C’est lui qui nous rend heureux
Tout le monde le voit
C’est en lui seul que l’on croit
Tout le monde le dit
Sans l’amour le monde s’ennuie
Notre vie n’est qu’amour
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Allumer le soleil
Chaque matin
Juste au milieu du ciel
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Mettre au coeur des garçons
Des millions de chansons
Mon amour
C’est l’amour
C’est l’amour
Mon amour
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Allumer le soleil
Chaque matin
Juste au milieu du ciel
C’est l’amour qui fait rêver
C’est l’amour qui fait chanter
C’est lui qui vient
Mettre au coeur des garçons
Chaque matin
Des millions de chansons
(Merci à Frédéric pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Iedereen heeft het erover.
Vertel me waarom we erover praten.
Iedereen droomt
Vertel waarom de droom is
Iedereen zingt het.
Zeg waarom we het zingen
Iedereen zoekt hem.
Vertel me waarom we hem zoeken.
Wat is dit zoete gevoel
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
De zon verlichten
Elke ochtend
Midden in de lucht
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
In het hart van de jongens
Elke ochtend
Miljoenen nummers
Mijn liefste.
Het is liefde.
Het is liefde.
Mijn liefste.
Iedereen weet het.
Zonder liefde is niets perfect
Iedereen wil het.
Hij is het die ons gelukkig maakt.
Iedereen ziet het.
Alleen in Hem gelooft men.
Dat zegt iedereen.
Zonder liefde verveelt de wereld zich
Ons leven is alleen liefde
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
De zon verlichten
Elke ochtend
Midden in de lucht
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
In het hart van de jongens
Miljoenen nummers
Mijn liefste.
Het is liefde.
Het is liefde.
Mijn liefste.
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
De zon verlichten
Elke ochtend
Midden in de lucht
Het is liefde die je laat dromen
Het is liefde die chanteert
Hij is het die komt.
In het hart van de jongens
Elke ochtend
Miljoenen nummers
(Dank aan Frederick voor deze woorden)