Doro — On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Doro.
Songteksten
How many times do we all fall apart?
Disillusioned by a dream
They come to take your pride and break your weary heart
But they’re not as strong as it seems
Too hard to cry
Too young to die
Too old to cry for mercy
When the night falls, you know what it means
On my own I can’t go back
Far from home I’ll make a stand
On my own see the sun go down
On and on Every new day brings a win to your spirit
Life is too short to waste away
Not born to run or hide, not born for giving up The price is hard to pay
On my own I can’t go back
Far from home I’ll make a stand
On my own see the sun go down
On and on
(Life is too short to waste away)
On my own I can’t go back
Far from home I’ll make a stand
On my own see the sun go down
On my own
On and on On my own
On and on
Songtekstvertaling
Hoe vaak vallen we allemaal uit elkaar?
Gedesillusioneerd door een droom
Ze komen om je trots te nemen en je vermoeide hart te breken.
Maar ze zijn niet zo sterk als het lijkt.
Te moeilijk om te huilen
Te jong om te sterven.
Te oud om genade te roepen.
Als de nacht valt, Weet je wat het betekent.
Ik kan niet terug.
Ver van huis zal ik een standpunt innemen.
In mijn eentje de zon zien ondergaan
Elke nieuwe dag brengt een overwinning voor je geest.
Het leven is te kort om te verspillen.
Niet geboren om te vluchten of te verbergen, niet geboren om de prijs op te geven is moeilijk te betalen
Ik kan niet terug.
Ver van huis zal ik een standpunt innemen.
In mijn eentje de zon zien ondergaan
Aan en aan
(Het leven is te kort om te verspillen)
Ik kan niet terug.
Ver van huis zal ik een standpunt innemen.
In mijn eentje de zon zien ondergaan
Alleen
Op en neer in mijn eentje
Aan en aan