Doro — Bad Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Blood" van Doro.
Songteksten
Bad blood, rivers run dry
Thunder comes and the children cry bad blood
Never can change, no one here to blame
Bad blood, older than time
Followed me down from my fathers tribe
Bad blood, making me shake
Running through my veins, bad blood
Too many questions, so many unanswered times
Most times the finger points at me In my confusion, might slip and cross the line
I’m not to blame for all you see
You can’t help me it’s in my soul
Pray for mercy, nowhere else to go Repeat chorus:
In my confession, i swear and cross my heart
I stand before you what i am Gunpowder ready, just waiting for a spark
And those before me understand
Please protect me, keep me safe
Heaven help me, save me from this fate
Repeat chorus:
Swimming hard and fast
Against the time
Lost in a flood
Of ancient fire
Repeat chorus:
Songtekstvertaling
Slecht bloed, rivieren droog
Donder komt en de kinderen huilen slecht bloed
Nooit kan veranderen, niemand hier om de schuld te geven
Slecht bloed, ouder dan de tijd
Hij volgde mij van mijn voorvaderen.
Slecht bloed, laat me trillen
Running through my aders, bad blood
Te veel vragen, zoveel onbeantwoorde tijden
De meeste keren wijst de vinger naar me In mijn verwarring, kan uitglijden en de lijn overschrijden.
Het is niet mijn schuld voor alles wat je ziet.
Je kunt me niet helpen. het zit in mijn ziel.
Bid voor genade, nergens anders om het refrein te herhalen:
In mijn biecht zweer ik en zweer het.
Ik sta voor u wat ik ben buskruit klaar, wachtend op een vonk
En degenen vóór mij begrijpen.
Bescherm me, bescherm me.
De hemel sta me bij, red me van dit lot
Refrein herhalen:
Hard en snel zwemmen
Tegen de tijd
Verloren in een overstroming
Van het oude vuur
Refrein herhalen: