Dornenreich — In Die Nacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Die Nacht" van Dornenreich.
Songteksten
Vom Tag entfernt,
wo Mögliches Gewissheit lernt,
hinein in das,
was Stille schürt,
niemanden zum Selben führt,
Erfüllung bringt dem sie gebührt.
«Entfesselt sei, was Licht gebunden
alles Leid sei nun verwunden.
Und waren es gestern noch wenige Stunden,
in welchen ich zu Glück gekommen,
so sei dem Tag an diesem Morgen
sein grelles Gewand auf ewig genommen.
Zu Nachte trete, was Grelles verborgen
Es erscheine der Mond und verbanne Tages Sorgen.»
In die Nacht fällt dein Schein, in die Nacht führt dein Weg
In die Nacht rückt mein Sein, in die Nacht führt mein Weg
In die Nacht schwebt dein Glanz
In die Nacht führt dein Weg
In deine Pracht rückt mein Sein
In deine Pracht führt mein Weg
Songtekstvertaling
Van de dag weg,
waar mogelijk leer,
in de,
wat zorgt voor stilte ,
niemand leidt naar hetzelfde,
Vervulling brengt het op zijn plaats.
"Werd losgelaten, gebonden in welk licht
al het lijden is nu gewond.
En waren er gisteren nog een paar uur,
waarin ik geluk had,
dus wees de dag op deze morgen
zijn gewaad duurde lang.
Naar de nacht, loop door het verborgene.
De maan verschijnt en verbant de zorgen van day.»
In de nacht dat je licht valt, in de nacht dat je pad leidt
In de nacht dat mijn wezen beweegt, in de nacht mijn weg leidt
Jouw glans zweeft in de nacht
In de nacht leidt je pad
In jouw pracht ontroert mijn wezen
In uw pracht leidt mijn weg