Doris Troy — Give Me Back My Dynamite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me Back My Dynamite" van Doris Troy.
Songteksten
Every time that I see you
You keep coming on strong
With your hand in my pocket
When you know that it’s wrong
My baby, come on, baby
Give me back my dynamite, back now
Come on, baby, yeah, come on, baby
Give me back my dynamite, alright
I know you don’t need it
To pay for your dues
Or pay for your women too
Oh, yeah, baby, whoa
Listen to me, baby
I’m so tired, so tired of your messing around, yeah
I said, listen to me, baby
I’m so tired, so tired of your messing around, oh, yes, I am
Now why should I fight you
To leave what is mine
Believing the path
Really, really mine, yes, I am
Every time I don’t see you
Things keep working out fine
But the moment you’re near me
You just mess up my mind, oh, whoa, my baby, my baby
My, my, my baby, my baby
Baby, baby, give me back my dynamite, oh, yeah
Give it back to me, I want it back, want it back
Yeah, yeah, give me back my dynamite
Give me back, give it back to me
Oh, I want it, I need it, I want it, I want it
Give me back my dynamite, my dynamite, oh, yeah
Give it back to me, oh, I want it, I need it right now
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je zie
Je blijft sterk komen.
Met je hand in mijn zak
Als je weet dat het verkeerd is
Mijn baby, kom op, baby
Geef me m ' n dynamiet terug.
Kom op, schatje.
Geef me m ' n dynamiet terug.
Ik weet dat je het niet nodig hebt.
Om je contributie te betalen.
Of betaal ook voor je vrouwen.
Oh, yeah, baby, whoa
Luister naar me, schatje.
Ik ben zo moe, zo moe van je gerotzooi, Ja
Ik zei, Luister naar me, baby
Ik ben zo moe, zo moe van je gerotzooi, oh, ja, dat ben ik wel
Waarom zou ik met je vechten?
Om te verlaten wat van mij is
Het pad geloven
Echt, echt van mij, ja, dat ben ik.
Elke keer als ik je niet zie
Het gaat prima.
Maar het moment dat je in mijn buurt bent
Je verpest gewoon mijn geest, oh, whoa, mijn baby, mijn baby
Mijn, Mijn, Mijn baby, mijn baby
Schat, geef me mijn dynamiet terug.
Geef het terug. Ik wil het terug.
Geef me m ' n dynamiet terug.
Geef terug, geef terug.
Oh, Ik wil het, Ik heb het nodig, Ik wil het, Ik wil het
Geef me mijn dynamiet terug, mijn dynamiet.
Geef het terug, Ik wil het, Ik heb het nu nodig.