Doris Day — Toyland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toyland" van Doris Day.
Songteksten
Toyland, toyland
Little girl and boy land
While you dwell within it You are ever happy there
Childhood’s joy land
Mystic merry toyland
Once you pass its borders
You can ne’er return again
When you’ve grown up, my dears
And are as old as I You’ll laugh and ponder on the years
That roll so swiftly by, my dears
That roll so swiftly by Childhood’s joy land
Mystic merry toyland
Once you pass its borders
You can ne’er return again
Songtekstvertaling
Toyland, toyland
Klein meisje en jongensland
Terwijl je er in woont ben je daar altijd gelukkig
Het vreugde land van de kindertijd
Mystic merry toyland
Als je eenmaal voorbij de grenzen bent
Je kunt nooit meer terugkeren.
Als je volwassen bent, mijn lieverds
En zo oud zijn als Ik zal je lachen en nadenken over de jaren
Die rol zo snel voorbij, mijn lieverds
Dat rolt zo snel door de vreugde van de kindertijd land
Mystic merry toyland
Als je eenmaal voorbij de grenzen bent
Je kunt nooit meer terugkeren.