Doris Day — It's The Sentimental Thing To Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's The Sentimental Thing To Do" van Doris Day.

Songteksten

Get the one you love alone tonight,
It’s the sentimental thing to do.
While you’re walkin' hold her hand so tight,
It’s the sentimental thing to do.
Find a country lane
Where a robin’s refrain
Serenades you from above.
While the stars appear,
Hold her ever so near,
Reminisce a bit
And kiss a bit,
Don’t miss a bit of love;
And be sure to say how much you care,
It’s the sentimental thing to do.
If you offer her your dreams to share,
That’s the way to make your dreams come true.
Treat her sweet, treat her nice,
You’ll be so happy if you take my advice!
Don’t forget to whisper,
«I love you!
It’s the sentimental thing to do.
Treat her sweet, treat her nice,
You’ll be so happy if you take my advice!
Don’t forget to whisper,
«I love you!
It’s the sentimental thing for you to do,
A sentimental thing to do.

Songtekstvertaling

Pak degene waar je alleen van houdt vanavond,
Het is het sentimentele ding om te doen.
Terwijl je loopt, hou haar hand zo stevig vast.,
Het is het sentimentele ding om te doen.
Zoek een landstrook
Waar een Robin ' s refrein
Een serenade van boven.
Terwijl de sterren verschijnen,
Hou haar zo dicht bij je.,
Herinneringen ophalen
En een beetje kussen,
Mis geen beetje liefde;
En zeg zeker hoeveel je om me geeft.,
Het is het sentimentele ding om te doen.
Als je haar je dromen aanbiedt om te delen,
Zo laat je je dromen uitkomen.
Behandel haar lief, behandel haar lief,
Je zult zo blij zijn als je mijn advies opvolgt!
Vergeet niet te fluisteren.,
"Ik hou van je!
Het is het sentimentele ding om te doen.
Behandel haar lief, behandel haar lief,
Je zult zo blij zijn als je mijn advies opvolgt!
Vergeet niet te fluisteren.,
"Ik hou van je!
Het is het sentimentele ding dat je moet doen.,
Een sentimenteel ding om te doen.