Doris Day — In A Shanty In Old Shanty Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Shanty In Old Shanty Town" van Doris Day.
Songteksten
I’m up in the world,
but I’d give the world to be where I used to be,
A heavenly nest,
where I rest the best,
means more than the world to me.
It’s only a shanty
in old Shanty Town
the roof is so slanty it touches the ground.
But my tumbled down shack by an old railroad track,
like a millionaire’s mansion is calling me back.
I’d give up a palace if I were a king.
It’s more than a palace, it’s my everything.
There’s a queen waiting there with a silvery crown
in a shanty in old Shanty Town.
Songtekstvertaling
Ik ben in de wereld,
maar ik zou de wereld geven om te zijn waar ik was.,
Een hemels nest,
waar ik het beste rust,
betekent meer dan de wereld voor mij.
Het is maar een krot.
in Old Shanty Town
het dak is zo slank dat het de grond raakt.
Maar mijn krot is neergestort door een oude spoorlijn.,
alsof het huis van een miljonair me terugbelt.
Ik zou een paleis opgeven als ik een koning was.
Het is meer dan een paleis, het is mijn alles.
Er wacht daar een koningin met een zilveren kroon.
in een krot in Oud Krot.