Doris Day — Anyway the Wind Blows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway the Wind Blows" van Doris Day.
Songteksten
Love has it’s highs
Love has it’s lows
Love has it’s highs and lows
And ins and outs
And ups and downs
Love’s like a joyride
On a merry go round
(Merry go round)
(Merry go round)
(Merry go round)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Anyway the wind blows
Anyway the wind blows
Goes love
Goes love
Sometimes it’s hot
Sometimes it’s cold
But if it’s hot or cold
You learn to burn
And then you freeze
Love’s like a circus
And you’re on a trapeze
(On a trapeze)
(On a trapeze)
(On a trapeze)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Anyway the wind blows
Anyway the wind blows
Goes love
Goes love
Love’s like a circus
And you’re on a trapeze
(On a trapeze)
(On a trapeze)
(On a trapeze)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Anyway the wind blows
Anyway the wind blows
Goes love
Goes love
Love’s made of gold
Or made of tin
Love’s made of gold or tin
Or rich or poor
You lose or win
Love’s like a river
And I’m gonna jump in
(Gonna jump in)
(Have a little swim
(Gonna jump in)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Anyway the wind blows
Anyway the wind blows
Goes love, goes love
Goes love, goes love
Songtekstvertaling
Liefde heeft zijn hoogtepunt
Liefde heeft zijn dieptepunten
Liefde heeft zijn hoogten en laagten
En ins en outs
En UPS en downs
Liefde is als een joyride
Op een merry go round
(Merry go round)
(Merry go round)
(Merry go round)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Hoe dan ook, de wind waait
Hoe dan ook, de wind waait
Gaat liefde
Gaat liefde
Soms is het heet.
Soms is het koud.
Maar als het warm of koud is
Je leert te branden.
En dan bevries je.
Liefde is als een circus
En je zit op een trapeze
(Op een trapeze)
(Op een trapeze)
(Op een trapeze)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Hoe dan ook, de wind waait
Hoe dan ook, de wind waait
Gaat liefde
Gaat liefde
Liefde is als een circus
En je zit op een trapeze
(Op een trapeze)
(Op een trapeze)
(Op een trapeze)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Hoe dan ook, de wind waait
Hoe dan ook, de wind waait
Gaat liefde
Gaat liefde
Liefde gemaakt van goud
Of gemaakt van tin
Liefde gemaakt van goud of tin
Of rijk of arm
Je verliest of wint
Liefde is als een rivier
En ik spring erin.
(Ga springen in)
(Een beetje zwemmen
(Ga springen in)
Ups, downs
Ins, outs, highs, lows
Hoe dan ook, de wind waait
Hoe dan ook, de wind waait
Gaat liefde, gaat liefde
Gaat liefde, gaat liefde