Dorinda Clark-Cole — Everything He Promised songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything He Promised" van Dorinda Clark-Cole.

Songteksten

The journey’s been rough
Lord, knows it’s been tough, but you’re still here
Friends turn their backs and walk away
Left you without much to say, but you’re still here
God’s going to do everything He promised
Said, the Lord is going to do everything that He promised you
God is going to do everything He promised
In just a few days you’re going to see Him make a way out of no way for you
The battles been long
But through it all you’ve been made strong and you’re still here
You didn’t think you’ll make it through your night
It’s a wonder how you survived, but you’re still here
God’s gonna do everything He promised
Said, the Lord’s going to do what He promised
God’s gonna do everything He promised
In just a few days you’re going to see Him make a way
You’re gonna see Him make a way…
The God we serve is no liar, He is a promise keeper;
So get ready for your breakthrough, 'cause God is gonna bless you
They that sow in tears, they’re gonna one day reap in joy
Those that sow with tears, they’re gonna one day reap in joy, so rejoice…
(Rejoice, rejoice)
(Rejoice, rejoice)
Get ready, get ready
Get ready it’s harvest time
Are you ready, are you ready
To receive what God promised us?
Keep praying, keep praying
Keep praying 'til you see God
Keep hanging on, keep holding on
To your promises, don’t let go
He will do it, He will do it
He will do it 'cause He promised it
Don’t give up, don’t let go
What He promised, He will perform
Don’t give up, don’t let go
He will do it 'cause He promised it
Don’t give up, go all the way
You’re almost there

Songtekstvertaling

De reis is zwaar geweest.
God weet dat het moeilijk is geweest, maar je bent er nog steeds.
Vrienden keren zich om en lopen weg.
Ik heb je weinig te zeggen, maar je bent er nog.
God zal alles doen wat hij beloofd heeft.
De Heer zal alles doen wat hij je beloofd heeft.
God zal alles doen wat hij beloofd heeft.
Over een paar dagen zie je hem een uitweg voor je vinden.
De gevechten waren lang
Maar je bent sterk en je bent er nog steeds.
Je dacht niet dat je de nacht zou overleven.
Het is een wonder hoe je het overleefde, maar je bent er nog steeds.
God zal alles doen wat hij beloofd heeft.
Said, the Lord ' s going to do what He provided
God zal alles doen wat hij beloofd heeft.
Over een paar dagen zie je hem een weg vinden.
Je gaat hem een weg zien vinden.…
De God die we dienen is geen leugenaar, hij is een belofte bewaarder;
Dus maak je klaar voor je doorbraak, want God zal je zegenen.
Zij die in tranen zaaien, zullen op een dag in vreugde oogsten.
Zij die met tranen zaaien, zullen op een dag van vreugde oogsten, dus verheug je…
(Verblijd, verblijd)
(Verblijd, verblijd)
Maak je klaar.
Maak je klaar het is oogsttijd
Ben je er klaar voor?
Om te ontvangen wat God ons beloofde?
Blijf bidden, blijf bidden.
Blijf bidden tot je God ziet.
Blijf volhouden.
Aan je beloftes, laat niet los
Hij zal het doen, Hij zal het doen.
Hij zal het doen omdat hij het beloofd heeft.
Niet opgeven, niet loslaten.
Wat hij beloofd heeft, zal hij uitvoeren.
Niet opgeven, niet loslaten.
Hij zal het doen omdat hij het beloofd heeft.
Geef niet op, Ga helemaal
Je bent er bijna.