Doria Roberts — Restoration songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restoration" van Doria Roberts.

Songteksten

I took a look at myself from far away
I didn’t like what I saw so I closed my eyes
I’m tryin' to figure this time
If I went too far
If I went too fast
Leaving no space or time to recover
Mm I’ve got a case of the blues
That’s what you said to me (mmhmm)
With everything to lose I should go for it all
It’s like the time before
And the time before that
I was naked on the floor staring into space, yeah
Restoration is what I need
Someone to scrape and chip 'til I bleed
So when my picture starts to fade and crack
Paint it all back
Paint it all
Paint it all
Paint it all back

Songtekstvertaling

Ik keek naar mezelf van ver weg.
Ik vond het niet leuk wat ik zag, dus deed ik mijn ogen dicht.
Ik probeer er deze keer achter te komen.
Als ik te ver ging
Als ik te snel ging
Waardoor er geen ruimte of tijd is om te herstellen
Ik heb een geval van de blues.
Dat is wat je tegen me zei (mmhmm)
Met alles te verliezen zou ik ervoor moeten gaan.
Het is net als vroeger.
En de tijd daarvoor
Ik was naakt op de grond en staarde de ruimte in.
Restauratie is wat ik nodig heb.
Iemand om te schrapen tot ik bloed.
Dus als mijn foto begint te vervagen en te kraken
Verf het allemaal terug.
Schilder het allemaal.
Schilder het allemaal.
Verf het allemaal terug.