Dori Caymmi — Rio Amazonas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rio Amazonas" van Dori Caymmi.

Songteksten

Nas guas do rio Amazonas
O meu corao se banhou
No fundo encantado
Do lado de l A voz da Iara chamou
Ouvi chamar
Seu canto cruzou o Amazonas
No bico de um sabi
Nas asas do vento
Essa voz se espalhou
Em cada palmeira
Bandeira hasteada no ar Brasil
No manguezal, Brasil
No Pantanal, Brasil
No Rio-Mar
L no serto, Brasil
No litoral, Brasil
Meu corao, Brasil
Pde escutar

Songtekstvertaling

In de wateren van de Amazone
Mijn hart baadde
In de betoverde achtergrond
Van de kant van L riep de stem van Iara
Ik hoorde roepen.
Zijn hoek stak de Amazone over.
In de snavel van een sabi
Op de vleugels van de wind
Die stem verspreidde zich.
Op elke palmboom
Vlag gehesen in de lucht Brazilië
Geen mangrove, Brazilië
No Pantanal, Brazil
Aan De Rivier-Zee
L no serto, Brazilië
Aan de kust, Brazilië
Mijn corao, Brazilië
Pde luister