Dor — The Beat Generation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beat Generation" van Dor.

Songteksten

Some people like to rock. Some people like to roll
But me, I like to sit around to satisfy my soul
I like my women short. I like my women tall
And that’s about the only thing I really dig at all
Yeah, wail, man, wail
I belong to the beat generation
I don’t let anything trouble my mind
I belong to the beat generation
And everything’s goin' just fine
Weirdsville, yeah!
Some people say I’m lazy and my life’s a wreck
But that stuff doesn’t faze me, I get unemployment checks
I run around in sandals, I never, ever shave
And that’s the way I wanna be when someone digs my grave
What a beat in the White House
I belong to the beat generation, yeah
I don’t let anything trouble my mind
Sneaky Pete, yeah
I belong to the beat generation
When everything’s goin' just fine
Back on the road
I once knew a man who worked from nine to five
Just to pay his monthly bills was why he stayed alive
So keep your country cottage, your house and lawn so green
I just want a one-room pad where I can make the scene
So out it’s in
I belong to the beat generation
I don’t let anything trouble my mind
Like-a, I belong to the beat generation
And everything’s goin' just fine
Oh, oh man, poetry and jazz, yeah
I belong to the beat generation
Yeah
I don’t let anything
Now that’s my story
Trouble my mind, hey
Hey, let’s split for the coffee house
I belong to the beat generation
Man' we’ve made this scene long enough
Oh yes, just fine
I belong to the beat generation
I don’t let anything…

Songtekstvertaling

Sommige mensen houden van rocken. Sommige mensen rollen graag.
Maar ik, Ik zit graag rond om mijn ziel te bevredigen
Ik hou van kleine vrouwen. Ik hou van lange vrouwen.
En dat is het enige wat ik echt leuk vind.
Ja, wail, Man, wail
Ik behoor tot de beat generatie.
Ik laat me door niets in de war brengen.
Ik behoor tot de beat generatie.
En alles gaat prima.
Weirdsville, Ja!
Sommige mensen zeggen dat ik lui ben en dat mijn leven een wrak is.
Maar dat vind ik niet erg, Ik krijg werkloosheidsuitkeringen.
Ik ren rond in sandalen, ik scheer me nooit.
En zo wil ik zijn als iemand mijn graf graaft
Wat een slag in het Witte Huis.
Ik hoor bij de beat generatie, Ja.
Ik laat me door niets in de war brengen.
Sneaky Pete, Ja.
Ik behoor tot de beat generatie.
Als alles goed gaat
Terug op de weg
Ik kende ooit een man die van negen tot vijf werkte.
Om zijn maandelijkse rekeningen te betalen, bleef hij in leven.
Dus hou je landhuis, je huis en je gazon zo groen
Ik wil gewoon een eenkamerplek waar ik de scène kan maken.
Dus het is in
Ik behoor tot de beat generatie.
Ik laat me door niets in de war brengen.
Zoals-A, Ik behoor tot de beat generatie
En alles gaat prima.
Oh, oh man, poëzie en jazz, Ja
Ik behoor tot de beat generatie.
Ja.
Ik laat niets toe.
Dat is mijn verhaal.
Ik zit met M ' n hoofd in de problemen.
Laten we naar het koffiehuis gaan.
Ik behoor tot de beat generatie.
We hebben deze scène lang genoeg gemaakt.
Oh ja, prima.
Ik behoor tot de beat generatie.
Ik laat niets toe.…