DoppelgängeR — 10 Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Years" van DoppelgängeR.
Songteksten
There’s no time for us: we won’t live,
We won’t miss.
There’s no call for us: we won’t hear,
And we won’t feel.
Can it scatch this plane of life:
We’re too slow, we’re too weak.
But our flight will never end
Cause it’s difficult after 10 years of hate!
So you see no rison to hide
After 10 years of love
After 10 years of pain.
So you feel this dream of life
After 10 years of love
After 10 years of hate
Can it kill the pain: it’s too hard for me.
Can I feel the same: lost in pain,
Lost in craze.
Can it scatch this plane of life:
We’re too slow, we’re too weak.
Baut our life will never end
After 10 years of love
After 10 years of hate
We miss and we feel
We’re too slow, we’re too weak.
Lost in craze for me
We won’t miss.
Songtekstvertaling
Er is geen tijd voor ons: we zullen niet leven,
We zullen niet missen.
Er is geen oproep voor ons: we zullen niet horen,
En we zullen niets voelen.
Kan het dit levensvlak zien?:
We zijn te traag, te zwak.
Maar onze vlucht zal nooit eindigen.
Omdat het moeilijk is na 10 jaar haat!
Dus je ziet geen rison om te verbergen
Na 10 jaar liefde
Na 10 jaar pijn.
Dus je voelt deze droom van het leven
Na 10 jaar liefde
Na 10 jaar haat
Kan het de pijn doden, het is te moeilijk voor mij.
Kan ik hetzelfde voelen: verloren in pijn,
Verdwaald in razernij.
Kan het dit levensvlak zien?:
We zijn te traag, te zwak.
Bautje ons leven zal nooit eindigen
Na 10 jaar liefde
Na 10 jaar haat
We missen en we voelen
We zijn te traag, te zwak.
Verloren in razernij voor mij
We zullen niet missen.