Doomtree — The Wren songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wren" van Doomtree.

Songteksten

I’m in your garden now, I pick them flowers out,
I went too far right now, I meant we bottomed out,
You dig for higher ground, You pick the fire now,
No time for stop and tore the wires out,
I’ve got this music in my head, I’ve got this hole in my chest,
I’ve got this bird in my hand that looks like it’s been
crushed to death,
But it’s a players game, ante up and take your token,
Keep one beneath your tongue for when your best gets
broken,
I swallowed my tongue, I bided my time,
Tryin to do just this one thing right,
Buy the book with the hook descends I’m shook,
God knows I’ll always bite,
Cuz part of the fun is in road rash,
Feelin the gravel go past,
And I don’t care what they say,
There’s no such thing as a clean break,
You’re too smart to say what you think and I’m
Too real not to say what I feel,
But when it starts to sink, I grab the wheel,
I keep on steering for you, I keep on steering for you,
Reroute the end if I could, She want revenge and wants
good,
She wants my head upon wood, lop it off the chopping
block,
She was stoppin watchin red flags, comin,
Then her red legs are runnin, Always heaven heavy drops
to the floor,
Lockin the door, and that’s it,
Don’t let her in, no veteran, hello doll, the ???,
Then I’m back in the red again, latched to the
skeleton,
Open, relax and just settle in, Enjoy that bad
medicine,
Push it to the limits, Good beginings are the toughest
ones to finish,
I found your pale faced, blue-lipped guide beneath the
kitchen table,
Starving, and eating paper, showed me what you’d wrote
and what you’d asked,
Love, Nothing can live on prayers like that, love,
It’s not vengeance, and it’s not bloodlust,
Justice is just a ???
So hold down the magician, the beautiful assistant,
She get her turn with the saw,
Percocet god, she workin them claws,
Only purpose to draw more bad blood,
That’s a sad war, love, You know that though,
You know those chains were self-imposed,
Your words must sting your molars,
Sing it slower, cursin while your world is sinkin
lower,
Rewind and watch it go backwards, from last lines to first words,
The flash goes back in the camera, the flask back in the handbag,
Don’t ask how after one phone call,
He hit two lovebirds with only one stone lost,
Valentine’s Day at the dead letter office,
Lookin for my girl like Yellow Ledbetter,
2:14, she said she left to find the meaning of life,
Whatever that means, I wonder where she’s sleepin
tonight,
I found your pale-faced, blue-lipped guide…
You’re too smart not to say what you think…
I’m in your garden now…
I’m in over my head, over my head,
You dig me deep (deep,) you dig me deep (deep,)

Songtekstvertaling

Ik ben nu in je tuin, Ik haal de bloemen eruit.,
Ik ging te ver nu, ik bedoelde dat we op de bodem zaten.,
Je graaft naar hogere grond, Je kiest het vuur nu,
Geen tijd om te stoppen en de draden eruit te trekken.,
Ik heb muziek in mijn hoofd, Ik heb een gat in mijn borst,
Ik heb een vogel in mijn hand die eruit ziet alsof het
doodgeslagen,
Maar het is een spel voor spelers, dokken en je token.,
Hou er een onder je tong voor als je beste krijgt
gebroken,
Ik slikte mijn tong, ik wachtte mijn tijd af,
Ik probeer maar één ding goed te doen.,
Koop het boek met de haak afdaalt ik ben geschokt,
God weet dat ik altijd zal bijten.,
Want een deel van het plezier is in de weg uitslag,
Voel in het grind voorbij gaan,
En het kan me niet schelen wat ze zeggen.,
Er bestaat niet zoiets als een schone breuk.,
Je bent te slim om te zeggen wat je denkt en ik ben
Te echt om niet te zeggen wat ik voel.,
Maar als het begint te zinken, pak ik het stuur.,
Ik blijf voor je sturen, Ik blijf voor je sturen.,
Leid het einde om als ik kon, ze wil wraak en wil
goed,
Ze wil mijn hoofd op hout, knip het van de hak af
blok,
Ze stopte wappin watchin red flags, coming,
Dan lopen haar rode benen, altijd de hemel zware druppels
naar de vloer,
Lockin de deur, en dat is het.,
Laat haar niet binnen, geen veteraan, Hallo pop, de ???,
Dan ben ik weer terug in het rood, vastgeklampt aan de
skelet,
Open, ontspan en geniet van het slechte.
geneesmiddel,
Push it to the limits, Good beginnings are the strengste
te voltooien,
Ik vond je bleke gezicht, blauw-lippenstift gids onder de
keukentafel,
Hongerig, en papier eten, liet me zien wat je had geschreven.
en wat je had gevraagd,
Liefde, niets kan leven van zulke gebeden, liefde,
Het is geen wraak, en het is geen bloeddorst. ,
Gerechtigheid is maar een ???
Dus hou de goochelaar vast, de mooie assistent. ,
Ze krijgt haar beurt met de zaag,
Percocet god, ze werkt met hun klauwen,
Het enige doel om meer kwaad bloed af te nemen,
Dat is een trieste oorlog.,
Je weet dat die kettingen zichzelf opgelegd hebben.,
Je woorden moeten je kiezen steken.,
Zing het langzamer, cursin terwijl je wereld gezonken is
lager,
Spoel terug en kijk hoe het achteruit gaat, van de laatste regels naar de eerste woorden.,
De flits gaat terug in de camera, de fles terug in de handtas.,
Vraag niet hoe na één telefoontje.,
Hij sloeg twee tortelduifjes met maar één steen verloren.,
Valentijnsdag bij de dode brief.,
Op zoek naar mijn meisje als Yellow Ledbetter,
2: 14, zei ze dat ze wegging om de zin van het leven te vinden,
Wat dat ook betekent, Ik vraag me af waar ze slaapt.
vanavond,
Ik vond je bleekgezicht, blauw-lippenstift gids.…
Je bent te slim om niet te zeggen wat je denkt.…
Ik ben nu in je tuin.…
Ik zit er tot over m ' n oren in.,
Je graaft me diep je graaft me diep,)