Doomsword — In the Battlefield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Battlefield" van Doomsword.
Songteksten
Dust clouds arise from the english ground
The smell of blood pierces the brain
Running in charge towards the castle walls
I hear my heart beat down in my throat
I know the Battle joy!
As my sweat drops into my eyes
A rain of arrows whistlles in the sky
This icy air freezes our blades
And wet our beards with a morning rain
Blood, it’s on my face!
Odin guide my sword!
As some vikings bolts pierce the walls
We bring the ram towards the gate
Warriors proudly die under english fire
Tha ram claims for its path of death
Thunderous is the crack!
I awaited for this glorious moment
I can now enter the fortress crying the charge
My axe cuts some english heads
While the city of Jorvik cries its swansong
Captured is the king!
Odin guide my sword!
Songtekstvertaling
Stofwolken ontstaan uit de Engelse grond.
De geur van bloed doorboort de hersenen.
Rent naar de kasteelmuren
Ik hoor mijn hart in mijn keel kloppen
Ik ken de strijdvreugde!
Als mijn zweet in mijn ogen valt
Een regen van pijlen fluit in de lucht
Deze ijzige lucht bevriest onze bladen.
En onze baarden nat maken met een ochtendregen
Bloed, het zit op mijn gezicht!
Odin, leid mijn zwaard.
Als sommige Vikings bouten de muren doorboren
We brengen de ram naar de poort.
Krijgers sterven trots onder Engels vuur.
Tha ram claimt zijn weg van de dood
Thunderous is de scheur!
Ik wachtte op dit glorieuze moment.
Ik kan nu het fort binnen gaan en de aanval roepen.
Mijn bijl snijdt wat Engelse hoofden.
Terwijl de stad Jorvik huilt
Gevangen is de koning!
Odin, leid mijn zwaard.