Doom:VS — Oceans of Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceans of Despair" van Doom:VS.
Songteksten
Pale flickering heart of dust
Please bear with me For how long will this fire burn?
Patterns repeating
How far can my voice reach?
Beyond the stars?
Will dusk bring hope or devour me?
Even with the sun, comes the night
As gravity took you away
I slept by the gallows that day
When gravity took you away
I’ve lost so many years
Building my defence
Through oceans of despair
So many years
I’ve tried
I failed
Crushed by the waves
And thrown into the ocean’s throat
This vast sea will be my death
If only my heart could navigate
Songtekstvertaling
Licht flikkerend hart van stof
Hoe lang zal dit vuur branden?
Patronen die zich herhalen
Hoe ver kan mijn stem reiken?
Voorbij de sterren?
Zal de schemering hoop brengen of me verslinden?
Zelfs met de zon, komt de nacht
Als de zwaartekracht je wegnam
Ik sliep bij de galg die dag
Toen de zwaartekracht je meenam
Ik heb zoveel jaren verloren.
Mijn verdediging opbouwen
Door oceanen van wanhoop
Zoveel jaren
Ik heb het geprobeerd.
Ik heb gefaald.
Verpletterd door de golven
En in de keel van de zee geworpen worden.
Deze uitgestrekte zee zal mijn dood zijn.
Kon mijn hart maar navigeren.