Doom:VS — Aeternus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aeternus" van Doom:VS.
Songteksten
Empty, so empty
Barren and cold
Distant, so distant
Too far to reach
Time slips away, I fall
All I fell is pain, nothing more
I cry in shame of knowing my faults
And nothing seems to help me anymore
I fall
Bitter, so bitter
Life so sweet
I break, I see, I suffer
I grope, I fall, I die
For you
I leave today, my life
I slowly wither away
For you; I broke with tears
For you; I loved for you years
Draining myself from everything
For you; I opened the door
For you; I gave it all up My life, my dream… everything
Songtekstvertaling
Leeg, zo leeg
Onvruchtbaar en koud
Afstandelijk, zo afstandelijk
Te ver om te bereiken
De tijd glijdt weg, Ik val
Alles wat ik viel is pijn, niets meer
Ik huil uit schaamte om mijn fouten te kennen.
En niets lijkt me meer te helpen.
Ik val
Bitter, zo bitter
Het leven is zo lief
Ik breek, ik zie, ik lijd
Ik betast, ik val, ik sterf
Uzelf
Ik vertrek vandaag, mijn leven
I slowly wither away
Voor jou, brak ik met tranen
Voor jou, Ik hield jaren van je
Mezelf leegzuigen van alles
Voor jou, Ik opende de deur
Voor jou, Ik heb het mijn hele leven opgegeven, mijn droom... alles