Doom — Thanatophobia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanatophobia" van Doom.
Songteksten
CHRISTIAN FOOLS JUST LIVE IN FEAR
AFRAID OF DEATH THEIR TIME DRAWS NEAR
HEAVEN… IS AN INVENTION
DESIGNED TO EASE ALL THEIR TENSION
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
ISLAM IS LIKE FASCISM
POWER THROUGH FEAR OF OPPRESSION
FORCE FED THE WORD OF ALLAH
HATRED BREEDS THROUGH KHILAFAH
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
KEPT IN LINE THROUGH FEAR AND LIES
MIND MANIPULATION UNDISGUISED
LACK OF BELIEF IN ONESELF
FEEBLE, PATHETIC, IN NEED OF HELP
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
(These lyrics are NOT to be taken literally!
There is no afterlife, when you die you decompose
Religion thrives on fear and control, if you sin you will burn in ‘hell'
If you obey you will reach the ‘promised land'
If the afterlife exists and is so much better than life on earth
Then go there and leave us in peace
The Promised Land is 6 feet deep)
Songtekstvertaling
CHRISTELIJKE DWAZEN LEVEN IN ANGST.
BANG VOOR DE DOOD NADERT HUN TIJD.
DE HEMEL IS EEN UITVINDING.
ONTWORPEN OM AL HUN SPANNING TE VERMINDEREN
DOOD VANDAAG EEN CHRISTEN.
ZE VINDEN HET HIER TOCH NIET LEUK.
ISLAM IS ALS FASCISME
MACHT UIT ANGST VOOR ONDERDRUKKING
FORCEERDE HET WOORD VAN ALLAH.
HAAT BROEDT DOOR KHILAFAH
DOOD VANDAAG EEN CHRISTEN.
ZE VINDEN HET HIER TOCH NIET LEUK.
IN LIJN GEHOUDEN DOOR ANGST EN LEUGENS
MIND MANIPULATION UNDISGUED
GEBREK AAN GELOOF IN JEZELF
ZWAK, ZIELIG, HULP NODIG
DOOD VANDAAG EEN CHRISTEN.
ZE VINDEN HET HIER TOCH NIET LEUK.
(Deze teksten moeten niet letterlijk worden genomen!
Er is geen hiernamaals, als je sterft, ontbindt je.
De godsdienst leeft van angst en beheersing, als je zondigt zul je branden in 'de hel'.
Als jullie gehoorzamen dan zullen jullie het Beloofde land bereiken.
Als het hiernamaals bestaat en zo veel beter is dan het leven op aarde
Ga er dan heen en laat ons met rust.
Het Beloofde Land is twee meter diep.)