Doom — PVS songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "PVS" van Doom.

Songteksten

RECLINED, DISSOLVING IN COMFORT
FEELINGS OF ABSOLUTE SUBLIME
NO INKLING… OF DECEIT
FOREVER UNCONSCIOUSLY CONFINED
WRAPPED UP IN CONTENTMENT
SUBDUED, SECURE AND SAFE
REWARDING PLEASING IMAGE
A PERMANENT VEGETATIVE STATE
HELPLESS IN YOUR SATISFACTION
RELAXED, HAPPY AND BLIND
FEELING FREE AND EASY
REALITY HAS LEFT YOU BEHIND
WRAPPED UP IN CONTENTMENT
SUBDUED, SECURE AND SAFE
REWARDING PLEASING IMAGE
A PERMANENT VEGETATIVE STATE
HELPLESS IN YOUR SATISFACTION
RELAXED, HAPPY AND BLIND
FEELING FREE AND EASY
REALITY HAS LEFT YOU BEHIND
WRAPPED UP IN CONTENTMENT
SUBDUED, SECURE AND SAFE
REWARDING PLEASING IMAGE
A PERMANENT VEGETATIVE STATE
(Hallucinating on the cathode ray, we see life as such a beautiful packaged
product
The essential purchase
Images of pretty, happy, healthy people
Living full and rewarding lives
TV tranquility)

Songtekstvertaling

LIGGEND, OPLOPEND IN COMFORT
GEVOELENS VAN ABSOLUTE SUBLIEM
GEEN FLAUW IDEE VAN BEDROG.
VOOR ALTIJD ONBEWUST OPGESLOTEN.
VERPAKT IN TEVREDENHEID
ONDERWORPEN, VEILIG EN VEILIG
HET BELONEN VAN EEN MOOI IMAGO
EEN PERMANENTE VEGETATIEVE TOESTAND
HULPELOOS IN UW TEVREDENHEID
ONTSPANNEN, GELUKKIG EN BLIND
VRIJ EN GEMAKKELIJK VOELEN
DE REALITEIT HEEFT JE ACHTERGELATEN.
VERPAKT IN TEVREDENHEID
ONDERWORPEN, VEILIG EN VEILIG
HET BELONEN VAN EEN MOOI IMAGO
EEN PERMANENTE VEGETATIEVE TOESTAND
HULPELOOS IN UW TEVREDENHEID
ONTSPANNEN, GELUKKIG EN BLIND
VRIJ EN GEMAKKELIJK VOELEN
DE REALITEIT HEEFT JE ACHTERGELATEN.
VERPAKT IN TEVREDENHEID
ONDERWORPEN, VEILIG EN VEILIG
HET BELONEN VAN EEN MOOI IMAGO
EEN PERMANENTE VEGETATIEVE TOESTAND
(Hallucinerend op de kathodestraal, zien we het leven als zo ' n mooi verpakt
product
De essentiële aankoop
Beelden van mooie, gelukkige, gezonde mensen
Leven vol en lonend leven
TV-rust)