Doom — Feel Good Factor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Good Factor" van Doom.
Songteksten
Recession ends again
Feel good in prosperous times
Allowed to seek for jobs
Thanks to government divine
Feel good fact or fiction
You’ve been suckered into submission
Our lives are so complete
In capitalist democracy
Feeling so safe and secure
Now CCTV is watching me
Eight more fucking lanes
Bulldozed for progress
A telescopic baton
In the face of protest
Feel good fact or fiction
You’ve been suckered into submission
Our lives are so complete
In capitalist democracy
Feeling so safe and secure
Now CCTV is watching me
Suffering system — sickness
Too depressed to party
Even if I’d do it
That right’s been taken away
Feel good fact or fiction
You’ve been suckered into submission
Songtekstvertaling
De recessie eindigt weer.
Voel je goed in welvarende tijden.
Toegestaan om werk te zoeken
Dankzij de goddelijke regering
Voel je goed feit of fictie
Je bent misleid tot onderwerping.
Ons leven is zo compleet.
In de kapitalistische democratie
Zich zo veilig en veilig voelen
Nu houden CCTV me in de gaten.
Nog acht rijstroken.
Bulldozed for progress
Een telescopische baton
In het gezicht van protest
Voel je goed feit of fictie
Je bent misleid tot onderwerping.
Ons leven is zo compleet.
In de kapitalistische democratie
Zich zo veilig en veilig voelen
Nu houden CCTV me in de gaten.
Lijdend systeem-ziekte
Te depressief om te feesten.
Zelfs als ik het zou doen
Dat recht is weggenomen.
Voel je goed feit of fictie
Je bent misleid tot onderwerping.