Doom — Charity Case songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charity Case" van Doom.

Songteksten

ROLLING IN HER BENZO, ANOTHER ONE DIES
AGAIN THERE’S NO TEARS IN MY EYES
A NATION MOURNS BUT I’M ELATED
ANOTHER ONE GONE OF THOSE I HATED
FUCK YOU ENGLISH ROSE.
«SHE REALLY CARED», «SHE DID SO MUCH»
WELL I DON’T CARE & I DON’T GIVE A FUCK!
NOW WE’RE OBLIGED TO CONTRIBUTE,
THE POOR PAY & THE RICH KEEP THEIR LOOT
FUCK YOU ENGLISH ROSE.
A TOKEN GESTURE IN THE PUBLIC EYE
LAND MINES BANNED BUT MILLIONS STILL DIE
FROM STARVATION & WAR & WE PAY OUR FEE
WHILE THE GUILTY RICH, GET OFF SCOTT FREE
FUCK YOU ENGLISH ROSE
YOU’RE DEAD
(What more can we say? Fuck the Monarchy, Fuck the aristocracy & Fuck anyone
who thinks they give two shits about us!)

Songtekstvertaling

ROLEND IN HAAR BENZO, STERFT ER NOG EEN.
WEER GEEN TRANEN IN MIJN OGEN
EEN NATIE ROUWT, MAAR IK BEN OPGETOGEN.
WEER ÉÉN WEG VAN DEGENEN DIE IK HAATTE.
FUCK YOU ENGLISH ROSE.
"ZE GAF ER ECHT OM", "ZE DEED ZOVEEL»
HET KAN ME NIET SCHELEN.
NU ZIJN WE VERPLICHT OM BIJ TE DRAGEN,
DE ARMEN BETALEN EN DE RIJKEN HOUDEN HUN BUIT
FUCK YOU ENGLISH ROSE.
EEN SYMBOLISCH GEBAAR IN DE OGEN VAN HET PUBLIEK
LANDMIJNEN VERBODEN, MAAR MILJOENEN STERVEN NOG STEEDS.
VAN HONGER & OORLOG & WIJ BETALEN ONZE VERGOEDING
TERWIJL DE SCHULDIGEN RIJK ZIJN, LAAT SCOTT VRIJ.
FUCK YOU ENGLISH ROSE
JE BENT DOOD.
(Wat kunnen we nog meer zeggen? Fuck de monarchie, Fuck de aristocratie en Fuck iedereen
wie denkt dat ze om ons geven?)