Donovan — Love Will Find A Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Find A Way" van Donovan.
Songteksten
You may train the eagle
To stoop down to your fist
Feed him cheese and bagels
And send him to the east
The dragon beast, he may move her
To give over her prey
But you’ll never stop a lover
He will find a way
Russia may teach her children
To suppress and subdue
Philosophize their freedom
And keep from them what is true
Shake a hammer and your sickle
The individual to slay
But you’ll never stop a lover
He will find a way
You both dream an empire
Of planets up on high
Searching for the God power
With stardust in your eye
The milky moon, he may wander
From golden night to silver day
But you’ll never stop a lover
He will find a way
Songtekstvertaling
Je mag de adelaar trainen.
Om te bukken tot je vuist
Geef hem kaas en bagels.
En stuur hem naar het oosten.
Het drakenbeest, hij kan haar verplaatsen.
Om haar prooi over te geven.
Maar je houdt nooit een minnaar tegen.
Hij vindt wel een manier.
Rusland kan haar kinderen leren
Te onderdrukken en te onderwerpen
Hun vrijheid filosoferen
En vermijdt hen de waarheid.
Schud een hamer en je sikkel
Het individu om te doden
Maar je houdt nooit een minnaar tegen.
Hij vindt wel een manier.
Jullie dromen allebei van een imperium.
Van planeten hoog
Op zoek naar de kracht van God
Met sterrenstof in je oog
De melkachtige maan, kan hij dwalen
Van gouden nacht tot zilveren dag
Maar je houdt nooit een minnaar tegen.
Hij vindt wel een manier.