Donovan — CHANGES songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "CHANGES" van Donovan.

Songteksten

Evryone is right — Everything is wrong
Don’t let the CHANGES get you down man.
Everyone is wrong and everything is alright now,
Don’t let the changes get you uptight
Butter my toast
And I’ll go Button up a coat
An' I’m gonna go Off to the coast
We must go Don’t wamma boast
But I’ll grow
Much better there.
Don’t let the CHANGES get you down man (4 times)
An' Vietnam or Biafra — The obsurdity of greed
How much can one man, possibly need?
Sickness and disease and ignorance on ev’ry side
Don’t let the changes get you tight.
Butter my toast
And I’ll go Button up a coat
An' I’m gonna go Off to the coast
We must go Don’t wamma boast
But I’ll grow
Much better there.
Don’t let the CHANGES get you down man (10 times)

Songtekstvertaling

Evryone heeft gelijk-alles is verkeerd
Laat de veranderingen je niet teleurstellen, man.
Iedereen heeft het mis en alles is nu in orde.,
Laat de veranderingen je niet gespannen maken.
Boter mijn toast
En ik doe een jas dicht.
En ik ga naar de kust
We moeten gaan, niet opscheppen.
Maar Ik zal groeien
Veel beter daar.
Laat de veranderingen je niet naar beneden man (4 keer)
Een ' Vietnam of Biafra — de obsessie van hebzucht
Hoeveel kan een man nodig hebben?
Ziekte, ziekte en onwetendheid van alle kanten
Laat de veranderingen je niet te strak maken.
Boter mijn toast
En ik doe een jas dicht.
En ik ga naar de kust
We moeten gaan, niet opscheppen.
Maar Ik zal groeien
Veel beter daar.
Laat de veranderingen je niet naar beneden man (10 keer)