Donovan Woods — No Time Has Passed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Time Has Passed" van Donovan Woods.
Songteksten
How we gonna get there baby
No one’s getting shot today
I was in the streets then darling
Running down the alleyway
I was gonna nurse that thing home
He was gonna shoot his friend
I was gonna step in baby
Never stepping in again
What if there was no one out there
What if it was me and him
I was holding two old buckets
Water filled them to the brim
He was just a drunken outlaw
I was just a stable hand
If I was gonna step in baby
I needed to be twice the man
Gunshots sound
Over hardened city ground
And when you come I call
Like no time has passed at all
And this town will never change
Home sweet home the brave
Where horses sleep in stalls
Like no time has passed at all
How we gonna get there baby
No one’s getting shot today
I was in the streets then darling
You were in the alley way
I was gonna nurse that thing home
He was gonna shoot his friend
I was gonna step in baby
But I didn’t want to condescend
Songtekstvertaling
Hoe komen we daar?
Niemand wordt vandaag neergeschoten.
Ik was op straat toen schat
Door het steegje rennen
Ik wilde dat ding thuis verzorgen.
Hij wilde zijn vriend neerschieten.
Ik wilde in de baby stappen.
Nooit meer ingrijpen.
Wat als er niemand was?
Wat als hij en ik het waren?
Ik had twee emmers vast.
Water vulde ze tot aan de rand.
Hij was gewoon een dronken bandiet.
Ik was gewoon een stabiele hand.
Als ik in de baby zou stappen
Ik moest twee keer de man zijn.
Geweerschoten geluid
Over gehard stadsgrond
En als je komt, roep ik
Alsof er geen tijd is verstreken.
En deze stad zal nooit veranderen.
Home sweet home The brave
Waar paarden in stallen slapen
Alsof er geen tijd is verstreken.
Hoe komen we daar?
Niemand wordt vandaag neergeschoten.
Ik was op straat toen schat
Je was in de steeg.
Ik wilde dat ding thuis verzorgen.
Hij wilde zijn vriend neerschieten.
Ik wilde in de baby stappen.
Maar ik wilde niet neerbuigend doen.