Donovan Wolfington — American Spirits songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Spirits" van Donovan Wolfington.

Songteksten

My mother’s worried about my lungs
But she should be worried about the distances I’ve gone
And I’m still waiting to see the sun
Because that’s all I care about, I want to know your whereabouts
I’m waiting hereafter
I’m a cynic
my hearts beating faster
Don’t speak
because all I want’s for you to listen
but I know you don’t have the time to love me and please see
that’s you’re the one I’m missing
and I’ll never feel like I did when I was home
My mothers worried about my thoughts
cause she can’t control them
and neither can I

Songtekstvertaling

Mijn moeder maakt zich zorgen om mijn longen.
Maar ze moet zich zorgen maken over de afstanden die ik heb afgelegd.
En ik wacht nog steeds op de zon
Want dat is alles waar ik om geef, Ik wil weten waar je bent.
Ik wacht hierna.
Ik ben een cynicus.
mijn hart klopt sneller
Niet praten.
want alles wat Ik wil is dat je luistert
maar ik weet dat je geen tijd hebt om van me te houden.
dat ben jij die ik mis.
en Ik zal me nooit meer zo voelen als toen ik thuis was.
Mijn moeders maakten zich zorgen over mijn gedachten.
omdat ze ze niet kan beheersen.
en ik ook niet.