Donnie Schexnayder — Let Me In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me In" van Donnie Schexnayder.
Songteksten
What would it take to make you listen
Should I pull a star from the sky for you
Or hold you close without permission
Maybe then all my dreams would come true
Even now as I whisper your name
I can see the answer’s still the same
Another streaming tear
Another wasted year
If you would let me in
I’d show you how to live
How to live
What can I do to get a mention
What if I suffered in your place
Would bearing a cross get your attention
Maybe then I could feel your embrace
Even now as I whisper your name
I can see the answer’s still the same
Bridge
There’s more to life than what you see
Have some faith in me
Believe, believe in me
No more streaming tears
No more wasted years
It’s time to live your life
Just lay your fears aside
No need to be afraid
Of what your past has made
Your stars are shining bright
It’s gonna be alright
Songtekstvertaling
Wat is er nodig om je te laten luisteren?
Moet ik een ster uit de lucht trekken voor jou?
Of je dicht te houden zonder toestemming
Misschien zouden dan al mijn dromen uitkomen.
Zelfs nu ik je naam fluister
Ik zie dat het antwoord nog steeds hetzelfde is.
Nog een stromende traan
Weer een verspild jaar.
Laat me binnen.
Ik zou je laten zien hoe je moet leven
Hoe te leven
Wat kan ik doen om een vermelding te krijgen
Wat als ik leed in jouw plaats?
Zou een kruis dragen je aandacht trekken
Misschien kon ik dan je omhelzing voelen.
Zelfs nu ik je naam fluister
Ik zie dat het antwoord nog steeds hetzelfde is.
Brug
Er is meer in het leven dan wat je ziet.
Heb wat vertrouwen in mij.
Geloof, Geloof in mij
Geen stromende tranen meer.
Geen verspilde jaren meer.
Het is tijd om je leven te leven.
Leg je angsten opzij.
Je hoeft niet bang te zijn.
Van wat je verleden heeft gemaakt
Je sterren schijnen helder.
Het komt wel goed.